: الاسبانية

أبوظبي - (سكاي نيوز عربية): وسط سيل التقارير والتطورات المزعجة بشأن تفشي فيروس كورونا وزيادة عدد ضحاياه، نقلت صحيفة "آس" الإسبانية، الخميس، خبر سارا لعشاق كرة القدم يتعلق بالحالة الصحية لأحد نجومها الذي كسر قلوب عشاق كرة القدم قبل نحو 3 سنوات. ووفق الصحيفة فقد استفاق أخيرا لاعب أياكس الهولندي، عبد الحق نوري، الذي ظل طريح الفراش،...

أبوظبي - (وكالات): خصص نادي ريال مدريد ملعبه الشهير "سانتياغو برنابيو" لتخزين المعدات الطبية المخصصة لمكافحة فيروس كورونا المستجد في إسبانيا التي تعد ثاني بلد أكثر تضرراً منه في العالم. وأعلن النادي الملكي، الأكثر تتويجاً بلقب مسابقة دوري أبطال أوروبا، في بيان أنه "بالتعاون مع المجلس الأعلى للرياضة، سيتم تحويل ملعب سانتياغو...

أعلنت السلطات الإسبانية اليوم عن ارتفاع عدد الوفيات بفيروس كورونا "كوفيد 19" إلى 3434 شخصاً، لتتخطى بذلك عدد الوفيات في الصين حيث لم تتجاوز عدد الوفيات في الصين 3281 شخصاً، رغم أنها بؤرة انتشار الفيروس. وبحسب آخر الإحصائيات، فإن إسبانيا في المركز الرابع بعدد المصابين بـأكثر من 47 ألف إصابة. ولازالت إيطاليا في المركز الأول من حيث عدد...

ترجمات - أبوظبي ترأس جوسيب ماريا بارتوميو عدة اجتماعات الثلاثاء، وذلك لبحث القوانين الخاصة برواتب لاعبي برشلونة خلال فترة التوقف، الناجمة عن تفشي فيروس كورونا المستجد. وتوصل مسؤولو النادي الكتالوني لاتفاق على خطة العمل المؤقت خلال مدة فرض الطوارئ في البلاد من جانب الحكومة الإسبانية، هذا إلى جانب تخفيض رواتب اللاعبين...

ترجمات - أبوظبي يأتي البرازيلي نجم باريس سان جرمان نيمار، على رأس أولويات نادي برشلونة الإسباني، الذي يسعى لاستعادة أمجاده على الصعيدين القاري والمحلي. وباءت محاولات النادي الكتالوني في الحصول على خدمات نيمار بالفشل مع إصرار النادي الفرنسي على تحديد مبلغ 300 مليون يورو ثمنا لنجمه. وكشف تقرير لصحيفة "سبورت" الإسبانية، أن...

وكالات - أبوظبي قال مسؤولون محليون إنه تم تحويل حلبة للتزلج على الجليد داخل مركز تجاري في مدريد إلى مشرحة موقتة، الاثنين، للتعامل مع ارتفاع عدد الوفيات في العاصمة الإسبانية بسبب فيروس كورونا. وصرحت متحدثة باسم مجلس مدينة مدريد لوكالة فرانس برس إن حلبة التزلج في مركز التسوق بالاسيو دي هييلو (قصر الثلج) التي تتسع لنحو 1800 متزلج،...

أعلنت السلطات الإسبانية عن تسجيل 4,517 إصابة ليرتفع العدد إلى 33 ألف حالة و462 حالة وفاة بفيروس كورونا خلال 24 ساعة ليرتفع الإجمالي إلى 2182 حالة. وزاد معدل الوفيات بذلك بنسبة 27% عن الأحد، مع بلوغ عدد الإصابات المؤكدة بفيروس كورونا 33089 حالة في إسبانيا. وباتت إسبانيا إحدى الدول الأكثر تضررا من الوباء بعد الصين وإيطاليا. والسبت، حذرت...

أبوظبي - (ترجمات، سكاي نيوز عربية): بدأت أندية أوروبية كبرى التشاور فيما إذا كانت ستخفض رواتب لاعبيها، على خلفية توقف البطولات الرياضية والأزمة المالية الخانقة التي سببها فيروس كورونا المستجد في معظم دول القارة. وذكرت وسائل إعلام إيطالية أن إدارة نادي إنتر ميلان الإيطالي أجرت اتصالات مع العديد من الأندية الأوروبية، بما في ذلك...

بعد أن وضعت الصين قدمها اليمنى على طريق التعافي من فيروس كورونا المستجد، بدأ البلد الآسيوي تقديم المساعدات إلى دول أوروبية عدة، خرج فيها الوباء عن السيطرة. وكشفت وسائل إعلام صينية رسمية، أن بكين أطلقت الرحلة الأولى لقطار شحن يحمل مساعدات ويتجه إلى أوروبا، للمساعدة على تجاوز المحنة الصحية. وغادر القطار محطة ييوو شرقي الصين،...

ذكرت تقارير صحفية أن أسطورة كرة القدم البرازيلي، بيليه، يقبع تحت العزل الصحي في بلدة قرب مدينة ساو باولو، في ظل مخاوف من انتشار وباء كورونا (كوفيد 19). وبحسب صحيفة "ماركا" الإسبانية، فإن أقارب اللاعب السابق، يخشون من انتقال العدوى إلى النجم الذي يبلغ ثمانين عاما، نظرا إلى وضعه الصحي وتقدمه في العمر. وتشير بيانات صحية إلى كبار السن...

ترجمات - أبوظبي قبل مئة عام ونيف، ضرب فيروس قوي الكرة الأرضية وتفشى إلى درجة أنه أصاب ثلث البشر في ذلك الزمان، ليترك بصمة سوداء عرفت باسم "الإنفلونزا الإسبانية". بدأت الإنفلونزا الإسبانية في مكان محدود، تماما كما في حالة فيروس كورونا الذي كانت شرارة تفشيه في سوق المأكولات البحرية بمدينة ووهان الصينية. ويقول مؤرخون إن الفيروس...

أكد تقرير صحفي إسباني، أن الكرواتي إيفان راكيتيتش لاعب خط وسط برشلونة، حسم بشكل كبير وجهته خلال سوق الانتقالات الصيفية المقبلة. وبحسب صحيفة "سبورت" الإسبانية، فإن راكيتيتش وضع نهاية لمسيرته مع برشلونة، وأولويته هي العودة لفريقه السابق إشبيلية. وأوضحت الصحيفة أن برشلونة لن يكون أمامه خيار سوى القبول بقرار لاعبه ومحاولة تحقيق...