مقالات عن
: إسترليني
ترجمة – رائد أيوب
ألمح بطل العالم السابق دايمون هيل أن سائق فريق وليامز الفنزويلي باستور مالدونادو قد يحقق كبرى المفاجآت في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد هذا الموسم من خلال فوزه بلقب السائقين!
وصرح هيل بذلك بعد فوز مالدونادو بسباق جائزة إسبانيا الكبرى للفورمولا واحد ليكون خامس سائق مختلف يفوز في سباقات الفورمولا الخمسة...
رغم أنه في الثالثة والثمانين من عمره، إلا أن دارينج نيجل هيج -والد وزير الخارجية البريطاني- نجح في السير على ظهر طائرة أثناء تحليقها في الأجواء، في مغامرة تهدف لدعم مؤسسة خيرية لرعاية الأطفال الفقراء.
وذكرت صحيفة "ديلي ميل" البريطانية أن هيج الأب قام بالسير على ظهر الطائرة محلقة في الهواء في مغامرة تهدف لتسليط الضوء على مؤسسة...
يستعد نادي برشلونة الإسباني للتحرك باتجاه ضم الظهير الأيمن لمانشستر سيتي -بطل الدوري الإنجليزي الممتاز- بابلو زاباليتا مقابل 10 مليون جنيه إسترليني كبديل محتمل للبرازيلي دانيال ألفيس.
واقترب ألفيس من الرحيل عن صفوف البارسا باتجاه الليغ1 وتحديداً لوصيفه باريس سان جيرمان الذي يستعد لتقديم عرضًا مغريًا للحصول على خدماته هذا...
حسم هداف تشيلسي ديدييه دروجبا مصيره بالرحيل عن ستامفورد بريدج هذا الصيف للانضمام لشينجهاي شينهوا الصيني، وهو ما دفع إدارة النادي اللندني لتحضير عرضًا قيمته 50 مليـــــــون جنيــــــــــــه إسترليني لضم مهاجم أتليتكو مدريد الإسباني فالكاو ليحل محله في ستامفورد بريدج. وظهر المهاجم الكولومبي بمردود ولا أروع مع أتليتكو مدربد...
لندن - (رويترز): انخفض معدل التضخم البريطاني إلى أدنى مستوياته في أكثر من عامين في أبريل ما يزيد من احتمالات أن يكون بنك إنجلترا المركزي أكثر قدرة على ضخ مزيد من التحفيز في وقت لاحق هذا العام.
وقال مكتب الإحصاءات الوطنية إن تضخم أسعار المستهلكين تراجع إلى 3% في أبريل من 3.5% في مارس ما يحرر محافظ بنك إنجلترا، ميرفن كينج من الالتزام...
لندن - (رويترز): تراجعت الأرباح السنوية لشركة متاجر التجزئة البريطانية الشهيرة ماركس وسبنسر 1.2% وذلك في أول انخفاض على مدى 3 أعوام مع تأثر حتى زبائنها الأقدم والأكثر ثراء نسبياً بالتباطؤ الاقتصادي.
وقالت أكبر متاجر ملابس بريطانية والتي تبيع أيضاً الأجهزة المنزلية والأطعمة الراقية أمس، إنها حققت ربحاً قبل الضرائب والبنود...
هدد مهاجم تشيلسي فرناندو توريس بالرحيل عن النادي اللندني بسبب عدم سعادته بالمعاملة التي يتلقاها داخل جدرانه، مشيرًا أنه سيعقد محادثات مع مسؤولي النادي لبحث مستقبله إما بالابقاء أو بالرحيل.
وقال توريس الذي كلف خزائن البلوز 50 مليون إسترليني أنه أصيب بخيبة أمل كبيرة وصفها بأنها «الأسوأ في مشواره الاحترافي» جراء عدم مشاركته...
كشفت صحيفة الديلي ميل البريطانية أن نجم هجوم تشيلسي ديدييه دروجبا حسم موقفه بالرحيل عن صفوف الفريق في صفقة انتقال حر للانضمام لشنجهاي شينهوا الصيني هذا الصيف.
ويرغب الفيل الإيفواري بأن يكون الإنجاز التاريخي الذي حققه مع فريقه عندما قاده لنيل أولى ألقابه في دوري أبطال أوروبا بعد أن فاز على بايرن ميونخ في عقر دار الأخير بركلات...
كشفت دراسة جديدة أن البريطانيين أصبحوا أمة من الطباخين السيئين، ويهدرون سنوياً ما قيمته مليارات الجنيهات الإسترلينية من الطعام جراء الفشل في طهيه.
ووجدت الدراسة، التي نشرتها صحيفة “ديلي اكسبريس”، أن 30% من البريطانيين يحرقون أنفسهم و17% يجرحون أصابعهم عند طهي الطعام. وقالت إن كوارث الطهي لدى البريطانيين تكلّف بلادهم أكثر من 3...
أكدت صحيفة الصن أن الكرة التي توَّج بها مانشستر سيتي بلقب البريمير ليج في مباراة كوينز بارك رينجرز قد تم سرقتُها، وهو ما دفع مسئولي السيتي لإبلاغ الشرطةِ وبعد معاينة تسجيل المباراةِ تبيَّن أن صبيًّا عمره 17 عامًا قد نزل لأرض الملعب وأخذ الكرة.
هذا وقد اهتمَّ موقع جول بتصريحاتِ بريان كيد مساعد روبيرتو مانشيني التي قال فيها إن...
قال فرناندو توريس مهاجم تشيلسي إنه مر بأسوأ أوقات مشواره مع كرة القدم مع ناديه هذا الموسم ويحتاج توضيحا بشأن دوره مستقبلا مع الفريق المتوج بطلا لأوروبا.
ونقلت صحيفة اس الرياضية الاسبانية عن توريس قوله إنه شعر بخيبة أمل لاستبعاده من التشكيلة الأساسية لنهائي دوري ابطال اوروبا السبت وقال إنه لولا الدعم من المشجعين اثناء المشوار...
ادعت صحيفة صنداي ميرور، بأن مالك نادي انجي الروسي «سليمان كريموف» بدأ يُخطط «فعلياً» لشراء عقد قائد آرسنال «روبن فان بيرسي»، وذلك في أعقاب مماطلة اللاعب في تمديد عقده مع المدفعجية. ووفقاً لما ذكرته الصحيفة، فإنه في حالة موافقة الدولي الهولندي على الذهاب إلى روسيا، فسوف يحصل على راتب أسبوعي «فلكي» ستصل قيمته لنحو 300 ألف جنيه...