مقالات عن
: الذخيرة
بقلم - محمّد محمّد الخطّابي:
استوقفتني دراسة قيّمة مطوّلة تحت عنوان «واقعية الشاعرات العربيّات الأندلسيّات» بقلم الكاتبة الإسبانية كلارا خانيس. من شأنها أن تعطي القارئ الغربي على وجه الخصوص، فكرة واضحة عن الشأو البعيد الذي بلغته المرأة العربية في ظل الحضارة الأندلسية، من تقدّم و ازدهار ورقيّ ينمّ عن حسّ مرهف وشعور رقيق،...
أنتجت مجموعة من الشباب السعوديين أفلاما للأكشن، محلية الإخراج والإعداد تحاكي تقنيات أفلام هوليوود الأمريكية من حيث التصوير والغرافكس والخدع البصرية، ورغم بساطتها وتنفيذها بأسلوب الهواة، إلا أنها وجدت متابعة جيدة لدى الشباب السعودي.
وتضمنت الأفلام التي أنتجها فريق "يوش" للأكشن أغلب القوالب واللقطات التي تحاكي أفلام...
أقامت جامعة دلمون ندوة للإعلامي والمترجم، رمضان محمد علي حول الترجمة، إذ بدأ بانتقاد تعريف الترجمة بوصفها مجرد نقلا لكلام من لغة إلى أخرى، معتبراً أن الترجمة في مفهومها الحضاري الجديد تحد كبير يتمثل في كيفية تعاملنا مع دلالات النص الجديد وما يمكن أن يضيفه لحضارتنا وثقافتنا.
واعتبر الترجمة مسؤولية أخلاقية أمام النص وأمام...
جامعة دلمون: انتقد المترجم والإعلامي رمضان محمد علي تعريف الترجمة بوصفها مجرد كلام منقول من لغة إلى أخرى، معتبراً إياها في مفهومها الحضاري الجديد تحد كبير يتمثل في كيفية تعاملنا مع دلالات النص الجديد وما يمكن أن يضيفه لحضارتنا وثقافتنا.
ورآى أن الترجمة مسئولية أخلاقية أمام النص وأمام الحضارة، حيث إن عدم الإيفاء بالدلالة...
تهدف الجريمة الإرهابية بشكل عام إلى فرض سلوك غير قانوني على المجتمع عن طريق عدة وسائل تشكل في حد ذاتها وسائل غير قانونية للوصول لغايات معينة على المدى البعيد أو المدى القصير.
وتشمل أهداف الجريمة الإرهابية زعزعة الأمن والنظام، والمس بالسلامة وحياة الأفراد، وإتلاف المنشآت والمرافق العامة والممتلكات الخاصة دون تمييز أو اعتبارات...