: الألمانية

برلين - (وكالات): أكد الرئيس الإيراني حسن روحاني في مقال نشرته صحيفة «سودويتشه تسايتونغ» الألمانية انه يريد «إعادة بناء وتحسين العلاقات» مع دول الجوار وأمريكا ودول أوروبا. وقال روحاني «نرغب في إعادة بناء وتحسين علاقاتنا مع دول أوروبا وأمريكا الشمالية على أساس الاحترام المتبادل». وأضاف روحاني الذي وعد بتقليل عزلة طهران وتخفيف...

طلب وزير الدولة لشؤون الاثار محمد ابراهيم من وزارة الخارجية المصرية التنسيق مع السفارة المصرية في المانيا لاسترجاع العينات التي سرقها باحثان المانيان من هرم خوفو الاكبر وملاحقتهما قضائيا.وقال ابراهيم انه طالب "الخارجية المصرية بالتنسيق مع السلطات الالمانية لاتخاذ الاجراءات القانونية لاسترجاع العينات من احدى الغرف الخمس...

اختير الفرنسي فرانك ريبيري، لاعب وسط بايرن ميونخ، لنيل جائزة "رجل العام" 2013 التي تمنحها صحيفة (كيكر) الألمانية.وتوج اللاعب الفرنسي، الذي فاز بنفس الجائزة من قبل في 2008، خلال 2013 بالثلاثية التاريخية: الدوري والكأس المحليين ودوري أبطال أوروبا، إضافة للسوبر الأوروبي ومونديال الأندية.ويعد ريبيري (30 عاما) كذلك مرشحا لنيل جائزة الكرة...

رويترز - ارتفعت الأسهم الأوروبية إلى أعلى مستوى في أسبوعين أمس الجمعة مع استمرار القوة الدافعة التي خلفها قرار البنك المركزي الأمريكي الأربعاء الماضي والذي عكس تفاؤلاً متزايداً بالاقتصاد الأمريكي، لكن بعض المتعاملين قالوا إن السوق قد تكون معرضة لعمليات بيع لجني الأرباح في جلسات نهاية العام بعد ارتفاع مؤشر يوروفرست 300 لأسهم...

ظهر الانفعال واضحا على حديث الدولي الفرنسي فرانك بلال ريبيري نجم فريق بايرن ميونيخ الألماني بطل الثلاثية التاريخية الموسم الماضي، كما ظهر أن الملل بدأ يصيبه بسبب كثرة الأسئلة عن منافسه المباشر على جائزة افضل لاعب في العالم.وفي حديث أدلى به إلى صحيفة "بيلد" الألمانية أعرب ريبيري عن انزعاجه الشديد من قرار الاتحاد الدولي لكرة...

بروكسل - (رويترز): حقق وزراء المالية في منطقة اليورو تقدماً أمس في تفاصيل خطة لإغلاق البنوك المتعثرة، ما يمهد الطريق لاستكمال اتحاد مصرفي في المنطقة يهدف لاستعادة الثقة في القطاع المالي وتعزيز النمو.وبعد أكثر من 5 أعوام من اندلاع أزمة مالية عصفت بالبنوك ودول شتى منها أيرلندا وإسبانيا تريد أوروبا إتمام أكبر مشروع لها منذ إطلاق...

يسعى وزراء المالية في منطقة اليورو لتقديم خطة تهدف إلى إغلاق البنوك المتعثرة، وهو ما يمهد الطريق لاستكمال اتحاد مصرفي في المنطقة لاستعادة الثقة في القطاع المالي وتعزيز النمو.وبعد أكثر من 5 سنوات من اندلاع أزمة مالية عصفت بالبنوك ودول شتى منها أيرلندا وإسبانيا تريد أوروبا إتمام أكبر مشروع لها منذ إطلاق اليورو وهو إطار للرقابة...

شدد القائد الثاني ريال مدريد "سيرخيو راموس" على صعوبة مباراة فريقه أمام شالكة في ثمن نهائي دوري أبطال أوروبا، مُشيرًا إلى أن الفريق الألماني يملك ما يجعله فريقًا خطيرًا على الريال إلا أنه تمنى العبور إلى ربع نهائي من أجل المضي قدمًا نحو حلم العاشرة. المدافع الأندلسي استهل حديثه قائلًا "شالكة فريق يملك لاعبين أقوياء ويلحق ضررًا...

أعلنت شركة الخليج للتكنولوجيا الحيوية عن إنشاء مصنع للأنسولين بمدينة سلمان الصناعية على مساحة 16 ألف متر مربع وبكلفة إجمالية قدرها 100 مليون دولار، في حين يتوقع أن ينطلق في منتصف عام 2015.وقال الرئيس التنفيذي للشركة، د. رياض العشبان إن المصنع -الذي تبلغ طاقته الإنتاجية حوالي 42 مليون وحدة إنتاجية-يعتبر امتداداً للصناعات الدوائية في...

قال الوكيل المساعد للسّياحة الشّيخ خالد بن حمود آل خليفة إن الموسم السياحي بالبحرين سوف يشهد تدفقاً كبيراً في عدد الرحلات السياحية بما لا يقل عن 21 رحلة بإجمالي 42 ألف مسافر حيث تقوم 4 شركات سياحية جديدة باستقدام رحلاتها إلى البحرين خلال الموسم القادم بإجمالي 60 رحلة سياحية والتي تستوعب 120 ألف راكب. وأوضح الشّيخ خالد بن حمود آل...

أقام سفير مملكة البحرين لدى جمهورية ألمانيا الاتحادية السفير إبراهيم عبدالله، حفل استقبال بمناسبة ذكرى العيد الوطني وتولي جلالة الملك مقاليد الحكم بفندق الريتز كارلتون بالعاصمة برلين.وشهد الحفل عرضاً لفيلم وثائقي عن إنجازات مملكة البحرين في مختلف الميادين، بمشاركة شركة طيران الخليج بحملة ترويجية، وتوزيع عدد من الكتيبات...

قال المدير العام لشؤون الشرق الأوسط وشمال أفريقيا بوزارة الخارجية الألمانية روج بورس إن من حق دول مجلس التعاون الخليجي المطالبة بضمانات لما بعد اتفاق جنيف بين مجموعة 5+1 إيران حول ملفها النووي، مشيراً في الوقت ذاته إلى أن أجواء الانفتاح في البحرين والدعوة التي أطلقها جلالة الملك للحوار تدفع باتجاه مزيد من الإيجابية في التغلب...