: نيويورك-تايمز

ترجمات - أبوظبي كشف تقرير علمي صدر حديثا أن القطط والكلاب قد تصاب أيضا بفيروس كورونا المستجد، الذي تحول إلى جائحة عالمية أصابت أكثر من 34 مليون شخص. وقال الباحثون إن الكلب يطور مناعة قوية ضد فيروس كورونا المستجد بغض النظر عن إمكانية تحول العدوى إلى مرض وأعراض بادية. وبحسب صحيفة "نيويورك تايمز"، فإن هذه الاستجابة التي تحصل لدى...

ترجمات - أبوظبي عندما سجلت الهند أولى الإصابات بفيروس كورونا المستجد، في أواخر يناير الماضي، أبدى العلماء تخوفا من انتشار الوباء على نطاق واسع في البلد الآسيوي، نظرا إلى كثافته السكانية العالية، وذاك ما حصل بالفعل، لكن حالة مرضى كثيرين بـ"كوفيد 19" في الهند أحدثت حيرة في الأوساط الطبية والبحثية. وبحسب صحيفة "نيويورك تايمز"، فإن...

مخيف ما يقوم به «اليسار الغربي» من أجل تحقيق أهدافه في المنطقة وأولها محاربة الملكيات وإسقاط أنظمتها، مخيف ما يفعله الديمقراطيون في الولايات المتحدة الأمريكية من أجل تحقيق أهدافهم المنتمين للفكر اليساري الغربي، مخيف المدى الذي ذهبوا إليه واللامبالاة بالعواقب والتبعات لأفعالهم، مخيف لأنه يعطينا مؤشراً إلى المدى الذي يمكن أن...

مازال ملف التحقيق حول التدخل الروسي متفجراً، فقد كشفت وثائق أُفرِج عنها مؤخرا عن رسائل نصية جديدة صادرة عن مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI)، أشارت إلى أن عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي المشاركين في التحقيق في حملة دونالد ترامب لعام 2016 اشتروا تأمينًا مهنيًا للمسؤولية، خوفًا من الكشف عنها ومقاضاتها. وعادة يتم شراء هذا التامين...

في وقت واجهت الصين زيادة في اللوم الدولي العام الماضي على اعتقالها الجماعي للأقليات المسلمة، أكد المسؤولون هناك أن معسكرات التلقين والاعتقال في منطقة شينجيانغ الغربية قد تقلصت مع انضمام نزلاء المخيمات السابقين للمجتمع كمواطنين تم إصلاحهم. لكن باحثين في معهد السياسة الاستراتيجية الأسترالي طعنوا يوم الخميس في هذه الادعاءات...

كشفت صحيفة "نيويورك تايمز" الأميركية أن السلطات تعرفت على هوية من يقف خلف محاولة تسميم الرئيس دونالد ترامب، في وقت سابق من هذا الأسبوع. وكانت سلطات إنفاذ القانون بالبيت الأبيض اعترضت يوم السبت حزمة تحتوي على مادة الريسين السامة موجهة إلى ترامب. وذكر المصدر أن الحزمة عبارة عن ظرف بريدي يعتقد أنه جرى إرساله من كندا، مضيفا...

خيمت الصدمة على الشارع الأميركي في ولاية داكوتا الجنوبية، بعدما تبين أن مدعي عام الولاية قتل شخصا بسيارته، رغم اعترافه بأنه "صدم غزالا". وكان مدعي عام ولاية ساوث داكوتا، جيسون رافنسبورغ (44 عاما)، قد اعترف بأنه صدم غزالا بسيارته، إلى أنه تبين لاحقا أنه صدم وقتل أحد المارة، الذي عثر على جثته في اليوم التالي، وفق ما أعلنت السلطات. ...

ترجمات - أبوظبي حين يصاب المسنون بفيروس كورونا المستجد فإنهم يكونون أكثر عرضة للوفاة مقارنة بمن تقل أعمارهم عن الأربعين، وفق ما تؤكده بيانات صحية. ويبدو هذا الأمر مفهوما أو بديهيا، من الناحية الصحية، لأن المسنين يشكلون النسبة الأكبر من المصابين بأمراض مثل السكري وضغط الدم واضطرابات الرئة. لكن بعض العلماء ينبهون إلى عامل...

سكاي نيوز عربية فاز المصور الإيطالي فابيو بوتشياريللي السبت بجائزة "فيزا دور" للتصوير الصحفي، لمهرجان "فيزا بور ليماج" في مدينة بيربينيان الواقعة جنوبي فرنسا، عن تحقيق أجراه في مدينة بيرغامو الإيطالية خلال ذروة جائحة كوفيد-19. وحصل الأميركي براين دنتون بجائزة "فيزا ماغازين"، عن رصده بالصورة على مدى 6 أشهر، التقلبات المائية...

العربية.نت مطلع العام 1976، عاش الأميركيون على وقع حالة من الهلع عقب عدد من حالات الوفيات المريبة. فيوم الرابع من شهر فبراير، انهار الجندي ديفيد لويس البالغ من العمر 19 سنة بمعسكر فورت ديكس (Fort Dix) بولاية نيوجيرسي قبل أن يفارق الحياة مثيرا حيرة أطباء المعسكر. وعقب جملة من التحاليل المخبرية، كشفت النتائج إصابة ديفيد لويس بنوع من...

سكاي نيوز عربية نبه عدد من خبراء الصحة، إلى أن تقنية فحص كورونا الحالية عن طريق مسحة الأنف (PCR)، يشوبها عيب كبير، رغم قدرتها على تحديد الإصابة بالعدوى المؤدية إلى مرض "كوفيد 19". وبحسب ما نقلت صحيفة "نيويورك تايمز"، فإن هذه التقنية تعتمدُ على مبدأ "(نعم – لا)؛ أي هل الشخص مصابٌ بالعدوى أم إنه سليم، لكن دون أن تكشف منسوب الفيروس أو...

عبر كبار خبراء الصحة العامة في الولايات المتحدة الأمريكية عن قلقهم من اختبارات فيروس كورونا المستجد الحالية، والتي تشخص أعدادا هائلة من مصابين قد يحملون كميات ضئيلة جدا من الفيروس لا تشكل خطرا على حاملها أو على الآخرين، وفقا لقناة الحرة. ووفق تقرير لصحيفة "نيويورك تايمز،" فإن الاختبارات الحالية "حساسة" وقد ترصد حتى آثار الفيروس...