: ترجمات

ترجمات - أبوظبي أطلقت شركة فيسبوك، الثلاثاء، تطبيقا جديدا للمراسلة بين الزوجين باسم "تيوند" يتيح لهما المحادثة ومشاركة الصور والموسيقى بالإضافة إلى ترتيب الذكريات المشتركة. وهذا التطبيق متاح حاليا فقط في متجر تطبيقات أبل بالولايات المتحدة وكندا، وفقا لبيانات من موقع "سينسور تاور". وتفيد المعلومات بأن فريقا صغيرا داخل فيسبوك...

ترجمات - أبوظبي كشف وزير شؤون مجلس الوزراء البريطاني، مايكل غوف، يوم الثلاثاء، تفاصيل جديدة بشأن الوضع الصحي لرئيس الوزراء، بوريس جونسون، الذي دخل إلى العناية المركزة من جراء مضاعفات فيروس كورونا المستجد (كوفيد 19). وقال غوف، في تصريح صحفي، إن جونسون يتلقى أفضل رعاية طبية ممكنة، لكن من دون وضعه تحت جهاز التنفس الاصطناعي، كما ورد...

أبوظبي - (ترجمات، سكاي نيوز عربية): كشفت تسجيلات سرية مسربة عن رهان الرئيس التركي رجب طيب أردوغان على عودة الإخوان إلى مصر "بقوة"، في غضون 3 أو 5 سنوات بعد عزل محمد مرسي في 3 يوليو 2013، في حين أثبت الواقع أن تقديرات أنقرة آنذاك باءت بفشل ذريع. وبحسب تسجيلات سرية لمكالمة هاتفية، حصل عليها موقع "نورديك مونيتور" الاستقصائي، يقول حسن دوغان...

ترجمات - أبوظبي بعد ساعات قليلة من وضع طفلتها، لم تتمكن الأم من مقاومة فيروس كورونا المستجد أكثر من ذلك، وفارقت الحياة عن عمر 36 عاما. وقالت صحيفة "ديلي ميل" البريطانية إن الأم غالينا أصيبت بـ"كوفيد 19" في أحد المراكز الصحية بمدينة إيفانو فرانكيفسك غربي أوكرانيا. ودخلت غالينا المركز الخاص بالولادة يوم 10 مارس الماضي لمتابعة...

ترجمات - أبوظبي باتت المعدات والمستحضرات الطبية سلعا "إستراتيجية" في معظم دول العالم حاليا، مع تفشي فيروس كورونا في معظم الدول، لا سيما معقم اليدين. فهل يمكن صنع معقم اليدين في المنزل؟ سؤال طرحه الكثيرون بعدما فشلوا في العثور على المطهر بالأسواق، بسبب الإقبال الكبير عليه خلال هذه الفترة. ونقل موقع "فوكس نيوز" الأميركي عن ماني...

ترجمات - أبوظبي يسود اعتقاد بأن فيروس كورونا ظهر مؤخرا خلال الوباء الذي أثار رعب العالم، وهو ما كان سببا لإلصاق اسمه بكلمة "المستجد"، لكن يبدو أن الحقيقة خلاف ذلك. فقد قدر علماء أن فيروس كورونا المستجد ربما دخل جسم البشر منذ أشهر أو حتى سنوات، قبل أن يصبح مميتا ويفجر مؤخرا جائحة أعجزت العالم كله حتى الآن. وتقول نظرية واسعة...

ترجمات - أبوظبي بدأت مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها في الولايات المتحدة، إجراء اختبارات "الأجسام المضادة" لاكتشاف الحالات المصابة بفيروس كورونا المستجد. وقالت مجلة "بوليتيكو" الأميركية إن اختبار الأجسام المضادة يتضمن تحليل عينة من دم الشخص بهدف الكشف عن وجود جسم مضاد معين من عدمه، أو لمعرفة كمية هذه الأجسام في الدم. ...

ترجمات - أبوظبي مع تفشي فيروس كورونا المستجد حول العالم، باتت الكمامات الطبية واحدة من أكثر السلع أهمية لدى معظم الدول، لدرجة أن الحصول عليها أصبح بمثابة "حرب" بين كبرى العواصم. وتواجه الولايات المتحدة اتهامات بـ"القرصنة"، في أعقاب تحويلها وجهة شحنات من الكمامات كانت في طريقها إلى دول عدة، في وقت يتسابق به العالم لتأمين...

أبوظبي - (ترجمات، سكاي نيوز عربية): في غمرة انشغال العالم بوباء كورونا، تحاول تنظيمات إرهابية أن تستغل حالة الهلع، حتى تبث خطاب الكراهية، لاسيما أن الدول الغربية أضحت من الأكثر تضرراً بفيروس (كوفيد 19). وبحسب شبكة "إي بي سي نيوز" الأمريكية، فإن التنظيمات المتشددة تركب على موجة الوباء، حتي تنعش دعايتها المتشددة على الإنترنت...

ترجمات - أبوظبي يواجه النجم الكوري الجنوبي في فريق توتنهام هوتسبر الإنجليزي، هيونغ مين سون مشكلة قديمة عالقة، وهي أداء الخدمة العسكرية الإلزامية في كوريا الجنوبية، إذ كان قد حصل على استثناء عندما حصلت بلاده على الميدالية الذهبية في دورة الألعاب الآسيوية عام 2018، حيث كان الحصول على البطولة شرطا لعدم التحاقه بالخدمة ومدتها 21...

ترجمات - أبوظبي في منتصف مارس الماضي، ظهر مصطلح "مناعة القطيع" أو "المناعة بالعدوى"، وذلك بالتزامن مع دعوة رئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون إلى اتباع هذه الاستراتيجية في مواجهة فيروس كورونا المستجد. لكن هذه الاستراتيجية سرعان ما انهارت وسط الانتشار الواسع للفيروس، الذي أصاب جونسون نفسه، مع تحذيرات متزايدة صادرة عن أطباء...

ترجمات - أبوظبي في جريمة بشعة نفذت على خلفية وباء كورونا، أقدم ممرض إيطالي على قتل صديقته الطبيبة بطريقة مأساوية، بعد "اعتقاد خاطئ" بأنها نقلت له عدوى المرض القاتل. وقالت صحيفة "صن" البريطانية إن الممرض أنطونيو دي باس البالغ من العمر 28 عاما، وصديقته لورينا كوارانتا (27 عاما) كانا يعملان معا في مستشفى محلي في مدينة ميسينا، جنوبي...