: ترجمات

ترجمات - أبوظبي وجد باحثون أميركيون أن فيروس كورونا الجديد قادر على مهاجمة الخلايا الرئيسية في الأنف، وهو ما قد يفسر أن بعض المصابين بعدوى "كوفيد-19" يفقدون قدرتهم على الشم والتذوق. ووجدت دراسة، أجراها باحثون في كلية الطب بجامعة هارفارد ونشرت السبت، للبيانات الجينومية للإنسان والفئران، أن خلايا معينة في الجزء الخلفي من الأنف...

ترجمات - أبوظبي أثار تصريح رئيس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم "يويفا"، ألكسندر تشيفرين، صدمة لمشجعي نادي ليفربول، وذلك بعدما تحدث عن مصير الدوري الإنجليزي في ظل توقف النشاط الكروي حول العالم من جراء تفشي فيروس كورونا المستجد. وفجّر تشيفرين مفاجأة لجماهير "الريدز" الحالمة باللقب المحلي الأول منذ نحو 30 عاما، بعدما كشف في تصريحات...

ترجمات - أبوظبي بات مراهق من البرتغال، أصغر ضحايا فيروس كورونا المستجد في أوروبا، وذلك عقب وفاته بالوباء في عمر الـ14. وتوفي فيتور غودينو بمستشفى قرب مدينة بورتو في الساعات الباكرة من يوم الأحد، بعد إصابته بفيروس كورونا المستجد، حسبما ذكرت صحيفة "صن" البريطانية. وبحسب الصحيفة البريطانية فإن فيتور طالب المدرسة كان يعاني من مرض...

ترجمات - أبوظبي في محاولة لإنقاذ الأرواح، وضع الأطباء خططا لحقن مرضى فيروس كورونا ومقدمي الرعاية لهم في بريطانيا ببلازما الدم التي يتم "حصادها" من الأشخاص الذين يعانون من "فرط المناعة" وتعافوا من مرض "كوفيد-19". وسيتم توجيه العلاج التجريبي إلى المرضى الذين يدخلون إلى المستشفى ويعانون من الإصابة بالالتهاب الرئوي الناجم عن فيروس...

أبوظبي - (ترجمات، سكاي نيوز عربية): تعج وسائل التواصل الاجتماعي بالكثير من المعلومات المتعلقة بالقضاء على فيروس كورونا (كوفيد19)، إلا أن العديد من هذه المعلومات غير صحيحة ولا تستند إلى أسس علمية وطبية. ومن بين الطرق التي يتداولها كثير من مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي أن الغرغرة بالخل أو الماء الدافئ والملح يخلص المريض من...

ترجمات - أبوظبي على الرغم من انتشاره الواسع حول العالم، إلا أن فيروس كورونا لم يتمكن من دخول 22 دولة في العالم، حيث لم تسجل فيها بعد أي إصابة بالفيروس القاتل، الذي أودى بحياة 31 ألف شخص على الأقل، وأصاب ما يربو على 678 ألف شخص. وكشف بحث أجراه موقع صحيفة "ديلي ستار أونلاين" البريطاني، أن جميع البلدان التي لم تسجل فيها حالات إصابة...

ترجمات - أبوظبي تعج وسائل التواصل الاجتماعي بالكثير من المعلومات المتعلقة بالقضاء على فيروس كورونا، إلا أن العديد من هذه المعلومات غير صحيحة ولا تستند إلى أسس علمية وطبية. ومن بين الطرق التي يتداولها كثير من مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي أن الغرغرة بالخل أو الماء الدافئ والملح يخلص المريض من الفيروس القاتل. وردا على ذلك،...

ترجمات - أبوظبي كشفت مبادرة "تشان زوكربيرغ"، عن عزمها المساهمة بمبلغ 25 مليون دولار أميركي في مشروع بيل غيتس الرامي لتطوير علاجات خاصة بفيروس كورونا المستجد. وتعد مبادرة "تشان زوكربيرغ"، منظمة خيرية أطلقها الرئيس التنفيذي لشركة فيسبوك مارك زوكربيرغ وزوجته بريسيلا تشان في عام 2015. وتأتي المبادرة عقب إطلاق مؤسسة بيل وميليندا غيتس...

ترجمات - أبوظبي كشفت دراسة طبية حديثة أن تغيير وقت النوم له نتائج "كارثية" على صحة الإنسان، مشيرة إلى أن التأخر 30 دقيقة فقط عن موعد النوم المعتاد قد يكون سيئا للصحة بشكل لا يصدق. ووجدت دراسة لعادات النوم بين الطلاب، أن أولئك الذين يذهبون إلى الفراش حتى وقت متأخر قليلا عن وقت نومهم المعتاد، كان لديهم معدل ضربات قلب في الراحة أعلى...

ترجمات - أبوظبي زادت ثروة جيف بيزوس مؤسس شركة التجارة الإلكترونية "أمازون" بـ 5.5 مليار دولار منذ بداية العام الجاري 2020، بحسب ما أوردت صحيفة "وول ستريت جورنال" الأميركية. وارتفعت ثروته، من أسهم شركة "أمازون"، بواقع 3.9 مليار دولار الخميس، لتصبح عند 120 مليار دولار، حيث استفاد بيزوس هذا الأسبوع من أفضل ثلاثة أيام في أداء البورصة...

ترجمات - الوطن: أعلن المتحدث باسم جمعية الطيارين الحلفاء، وهي النقابة التي تمثل الطيارين الأمريكيين، أن 620 من طياري "أمريكان إيرلاينز" تطوعوا للتقاعد المبكر، في ظل سعي الشركة إلى خفض التكاليف وسط الأزمة الاقتصادية التي سببها انتشار فيروس كورونا "كوفيد 19". الطيارون لم يبلغوا حتى الآن سن الـ 65 وهو سن التقاعد الإلزامي، إلا أنهم...

ترجمات - أبوظبي بعد الانحسار الكبير لأعداد مرضى فيروس كورونا المستجد في ووهان وسط الصين، أعادت صور ومقاطع فيديو حديثة المخاوف من عودة المرض إلى المدينة التي شهدت ظهوره الأول أواخر العام الماضي. وفي الصور التي انتشرت على مواقع التواصل الاجتماعي، يظهر ازدحام كبير في محطات النقل وداخل الحافلات العامة في ووهان، البؤرة الأساسية...