ترجمات-اجنادين السعدون

قررت محكمة الإستئناف في ولاية كاليفورنيا طرد شرطيين من عملهما وذلك بسبب إنشغالهما بلعبة "البوكيمون" عوضاً عن التدخل في جريمة سرقة حصلت بالقرب منهما بحسب ما نقلت وكالة أسوشييتد برس.

فقد أظهرت كاميرات مراقبة كانت موجودة في سيارة الشرطيين قيامها بالنقاش حول طريقة إمساك البوكيمون "سنورلاكس" ومحاولة صيد بوكيمون نادر في اللعبة يدعى "توجيتك" في حين تجاهلا عدة تقارير من أكثر من شخص تفيد بوقوع سرقة كانت تحدث بالقرب منهما.

وذكرت وثيقة في المحكمة,أن نقيباً في الشرطة وصل الى مكان الحادثة ورأى سيارة مركونة بالقرب وتعجب من عدم إستجابة الشرطيين للنداءات المتكررة التي وصلتهما.

وقد إدعى الشرطيان أنهما لم يسمعا نداءات طلب الدعم عبر الراديو،لكن تسجيلات السيارة أوضحت أنهما كانا يتناقشان بأن يستجيبوا للنداء أم لا,وان أحدهما يمكن سماعة في التسجيل وهو يقول"تباً لها" يعني واقعة السرقة!.