أكد العضو الشوري عادل المعاودة، أن أهل اللغة يجيزون لأنفسهم ما لا يجيزونه لغيرهم، حيث يجيزون كسر القافية من أجل وصول معنى من المعاني، وانطلاقاً من ذلك فهناك بعض الكلمات يمكن تغييرها في مشروع الرد على الخطاب السامي كونها الأنسب في مثل هذا المكان، واصفاً الرد بالشامل والمتميز.

وطالب المعاودة باستبدال 5 كلمات تضمنها مشروع الرد على الخطاب السامي لوجود عبارات منهي عنها شرعاً، وعبارات أخرى يوجد كلمات أشمل وأدق وأنسب وهم كلمة: «تجندنا» واستبدالها بكلمة «عزمنا»، كذلك كلمة «طوالع السعود»، واستبدالها بكلمة «بفضل الله عز وجل» وكلمة «أم الكتاب والسبع المثاني» واستبدالها «بعباده الصالحين» وكلمة «السلام على مقامكم»، واستبدالها بـ«السلام عليكم ورحمة الله وبركاته» وكلمة «رئيس مجلس الشورى وأعضائه» واستبدالها بـ«رئيس وأعضاء مجلس الشورى».