ترجمات - أبوظبي تتجه الفرقاطة الألمانية "هامبورغ"، الثلاثاء، إلى البحر المتوسط، للمشاركة في مهمة "إيريني" الأوروبية لمراقبة قرار حظر التسليح الدولي في ليبيا. ومن المقرر أن تنهي الفرقاطة الألمانية التي تحمل على متنها نحو 250 جنديا، مهمتها في 20 ديسمبر المقبل، وفقا للخطط الراهنة. وكان البرلمان الألماني قد منح الجيش تفويضا في مايو...
أعلنت وزارة الصحة أن الفحوصات التي بلغ عددها 7656 في يوم 3 أغسطس 2020، أظهرت تسجيل 299 حالة قائمة جديدة منها 121 حالة لعمالة وافدة، و 178 حالة لمخالطين لحالات قائمة، كما تعافت 341 حالة إضافية ليصل العدد الإجمالي للحالات المتعافية إلى 39007 وقالت الصحة أن عدد الحالات القائمة تحت العناية بلغ 48 حالة، والحالات التي يتطلب وضعها الصحي تلقي العلاج...
صرح مدير عام مديرية شرطة محافظة العاصمة بأن شرطة شعبة البحث والتحري تمكنت خلال أقل من 24 ساعة من القبض على 3 أشخاص تتراوح أعمارهم بين 15 و 18 عاما إثر قيامهم بإشعال الحريق عمدا وتسببهم في إتلاف واجهة أحد المنازل بمنطقة سترة . وأوضح أنه بعد تلقي البلاغ ، باشرت شرطة المديرية على الفور عمليات البحث والتحري وجمع الاستدلالات التي أسفرت...
أكد رئيس الأمن العام لشؤون العمليات والتدريب العميد الركن د. الشيخ حمد بن محمد آل خليفة مساعد، أن وزارة الداخلية اتخذت كافة الاستعدادات والترتيبات اللازمة لتأمين سلامة المواطنين والمقيمين خلال إجازة عيد الأضحى المبارك، وذلك من خلال انتشار الدوريات الأمنية في مختلف مناطق المملكة ومواصلة العمل على تحقيق التباعد الاجتماعي عبر...
أعلنت وزارة الصحة عن وفاة حالة قائمة لفيروس كورونا لوافدة تبلغ من العمر 43 عاماً، وأعربت الوزارة عن خالص تعازيها لأسرة الفقيدة وكافة أهلها وأقاربها
أعلن مركز الملك حمد العالمي للتعايش السلمي انطلاق البرنامج الصيفي لكرسي الملك حمد للحوار بين الأديان والتعايش السلمي بنسخته الثانية، والذي سيقام على مدار 6 أيام خلال الفترة من 31 أغسطس الجاري حتى 5 سبتمبر المقبل في جامعة سابينزا بالعاصمة الإيطالية روما. وسيشارك في البرنامج الصيفي لعام 2020 مجموعة من طلبة الجامعات البحرينيين من...
أعلنت وزارة الصحة عن وفاة حالة قائمة لفيروس كورونا لمواطن يبلغ من العمر 52 عاماً، وأعربت الوزارة عن خالص تعازيها لأسرة الفقيد وكافة أهله وأقاربه
كرم محافظ الشمالية علي بن الشيخ عبدالحسين العصفور المواطن حسن محمد الأسود على أمانته في إرجاع مبلغ مالي إلى صاحبه الذي كان قد نسيه في أثناء إيداعه النقود في جهاز الإيداع الآلي التابع لبنك البحرين الوطني في منطقة جنوسان، بأن قام بتسليم المبلغ المذكور إلى مركز الشرطة المعني. وأعرب المحافظ عن شكره وتقديره للمواطن حسن محمد الأسود...
أشاد رئيس مجلس إدارة الاتحاد البحريني لكرة القدم الشيخ علي بن خليفة بن أحمد آل خليفة، بالدعم الكبير الذي يوليه ممثل جلالة الملك للأعمال الإنسانية وشؤون الشباب مستشار الأمن الوطني رئيس المجلس الأعلى للشباب والرياضة سمو الشيخ ناصر بن حمد آل خليفة، للرياضة البحرينية عمومًا ولرياضة الدراجات الهوائية على وجه الخصوص. وقدم الشيخ...
صرح قائد خفر السواحل أن شرطة خفر السواحل تمكنت من إنقاذ 6 أشخاص بعد أن تعرض قاربهم لحادثة تسرب مياه البحر إلى داخله حيث كان على وشك الغرق وذلك بالمنطقة البحرية بالقرب من الحوض الجاف . وأشار أنه أثناء مباشرة إحدى النقاط الأمنية التابعة لقيادة خفر السواحل واجبها الأمني في تنفيذ القانون والمراقبة البحرية، تلقت نداء مساعدة من قارب...
أعلنت وزارة الصحة أن الفحوصات التي بلغ عددها 4326 في يوم 31 يوليو 2020، أظهرت تسجيل 227 حالة قائمة جديدة منها 92 حالة لعمالة وافدة، و 130 حالة لمخالطين لحالات قائمة و 5 حالات قادمة من الخارج، كما تعافت 483 حالة إضافية ليصل العدد الإجمالي للحالات المتعافية إلى 37840 وقالت الصحة أن عدد الحالات القائمة تحت العناية بلغ 41 حالة، والحالات التي يتطلب...
تلقى حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة عاهل البلاد المفدى حفظه الله ورعاه، أمس، اتصالات هاتفية من صاحب السمو الملكي الأمير بندر بن سلطان بن عبدالعزيز آل سعود، وصاحب السمو الملكي الأمير سعود بن نايف بن عبدالعزيز آل سعود أمير المنطقة الشرقية بالمملكة العربية السعودية الشقيقة، وصاحب السمو الملكي الأمير محمد بن فهد بن...