تلقى حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة عاهل البلاد المفدى حفظه الله ورعاه برقية تهنئة من سفير جمهورية السودان الشقيقة لدى مملكة البحرين إبراهيم محمد الحسن؛ بمناسبة اكتشاف أكبر حقل نفط في تاريخ مملكة البحرين؛ هذا نصها:
صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة
ملك مملكة البحرين حفظه الله ورعاه
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
باسم حكومة وشعب جمهورية السودان يسعدني ويشرفني أن أرفع إلى مقام جلالتكم السامي والحكومة وشعب مملكة البحرين الشقيقة أسمى آيات التهاني والتبريكات بمناسبة اكتشاف أكبر حقل نفط وغاز في تاريخ مملكة البحرين، والذي يعد من أعظم الإنجازات الاقتصادية والتي ما كانت لترى النور لولا توجيهاتكم الملكية السامية وجهودكم الصادقة والمخلصة في بناء مملكة البحرين وتعزيز وجودها وحجز مكان متقدم لها بين الأمم.
وإذ نرفع لجلالتكم ولحكومة وشعب مملكة البحرين هذه التهاني الصادقة فإننا نسأل الله العلي القدير أن ينعم على جلالتكم بموفور الصحة والسعادة ولحكومة وشعب مملكة البحرين بالرفاه والنماء والتقدم والاستقرار والازدهار تحت الرعاية السامية والحكيمة لجلالتكم.
تفضلوا حضرة صاحب الجلالة بقبول أسمى آيات التقدير والاحترام
إبراهيم محمد الحسن أحمد سعد
سفير جمهورية السودان لدى مملكة البحرين
صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة
ملك مملكة البحرين حفظه الله ورعاه
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
باسم حكومة وشعب جمهورية السودان يسعدني ويشرفني أن أرفع إلى مقام جلالتكم السامي والحكومة وشعب مملكة البحرين الشقيقة أسمى آيات التهاني والتبريكات بمناسبة اكتشاف أكبر حقل نفط وغاز في تاريخ مملكة البحرين، والذي يعد من أعظم الإنجازات الاقتصادية والتي ما كانت لترى النور لولا توجيهاتكم الملكية السامية وجهودكم الصادقة والمخلصة في بناء مملكة البحرين وتعزيز وجودها وحجز مكان متقدم لها بين الأمم.
وإذ نرفع لجلالتكم ولحكومة وشعب مملكة البحرين هذه التهاني الصادقة فإننا نسأل الله العلي القدير أن ينعم على جلالتكم بموفور الصحة والسعادة ولحكومة وشعب مملكة البحرين بالرفاه والنماء والتقدم والاستقرار والازدهار تحت الرعاية السامية والحكيمة لجلالتكم.
تفضلوا حضرة صاحب الجلالة بقبول أسمى آيات التقدير والاحترام
إبراهيم محمد الحسن أحمد سعد
سفير جمهورية السودان لدى مملكة البحرين