تلقى حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة عاهل البلاد المفدى رسالة شكر من الشيخ خالد بن أحمد بن محمد آل خليفة، وزير الخارجية، هذا نصها:
سيدي حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ملك مملكة البحرين
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،
بالأصالة عن نفسي وبالنيابة عن جميع منتسبي وزارة الخارجية، أتشرف يا صاحب الجلالة أن أرفع إلى مقامكم السامي أسمى آيات الشكر والامتنان على تفضل جلالتكم باستقبال منتسبي الوزارة ومباركة جلالتكم الكريمة لإعلان يوم الرابع عشر من شهر يناير من كل عام يوماً للسلك الدبلوماسي وتوجيه جلالتكم بتطوير المعهد الدبلوماسي وإطلاق اسم سمو الشيخ محمد بن مبارك آل خليفة عليه، وهو ما يمثل تقديراً سامياً لمكانة سموه وإسهاماته البارزة في إرساء دعائم الدبلوماسية البحرينية وتطويرها، كما يعد تقديراً رفيعاً لكل من تشرف بخدمة البلاد في العمل الدبلوماسي، معربين عن عميق اعتزازنا وبالغ عرفاننا بما تخصون به جلالتكم الدبلوماسية من اهتمام كبير ورعاية دائمة تدفعها إلى التقدم والازدهار المستمرين، وتمكنها من أداء كافة المهام التي تضطلع بها بكل كفاءة واقتدار، ما جعلها نموذجا متميزاً يحتذى به في الدبلوماسية النشطة في محيطها والقادرة على تحقيق أهدافها على أكمل وجه، مع التزامها بثوابتها الراسخة وحرصها الدؤوب على ترسيخ المبادئ الإنسانية النبيلة التي تدعم سبل التعايش والتعاون بين الجميع.
مؤكدين لجلالتكم أننا لن نألو جهداً في تعزيز المكانة الكبيرة التي وصلت إليها الدبلوماسية البحرينية بفضل دعم جلالتكم وحرصها التام على تنفيذ رؤى جلالتكم وتحقيق توجيهاتكم السديدة في توثيق علاقات مملكة البحرين مع الاشقاء والحلفاء والأصدقاء والارتقاء بالخدمات المقدمة للمواطنين الكرام، ولتبقى الدبلوماسية رافداً مهماً لما تشهده مملكة البحرين في ظل قيادتكم الحكيمة من منجزات ومكتسبات على كافة المستويات، مبتهلين للعلي القدير أن يحفظ جلالتكم ويديم عليكم موفور الصحة والعافية والتوفيق والسداد في مواصلة مسيرة النهضة والتقدم.
خالد بن أحمد بن محمد آل خليفة وزير الخارجية
سيدي حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ملك مملكة البحرين
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،
بالأصالة عن نفسي وبالنيابة عن جميع منتسبي وزارة الخارجية، أتشرف يا صاحب الجلالة أن أرفع إلى مقامكم السامي أسمى آيات الشكر والامتنان على تفضل جلالتكم باستقبال منتسبي الوزارة ومباركة جلالتكم الكريمة لإعلان يوم الرابع عشر من شهر يناير من كل عام يوماً للسلك الدبلوماسي وتوجيه جلالتكم بتطوير المعهد الدبلوماسي وإطلاق اسم سمو الشيخ محمد بن مبارك آل خليفة عليه، وهو ما يمثل تقديراً سامياً لمكانة سموه وإسهاماته البارزة في إرساء دعائم الدبلوماسية البحرينية وتطويرها، كما يعد تقديراً رفيعاً لكل من تشرف بخدمة البلاد في العمل الدبلوماسي، معربين عن عميق اعتزازنا وبالغ عرفاننا بما تخصون به جلالتكم الدبلوماسية من اهتمام كبير ورعاية دائمة تدفعها إلى التقدم والازدهار المستمرين، وتمكنها من أداء كافة المهام التي تضطلع بها بكل كفاءة واقتدار، ما جعلها نموذجا متميزاً يحتذى به في الدبلوماسية النشطة في محيطها والقادرة على تحقيق أهدافها على أكمل وجه، مع التزامها بثوابتها الراسخة وحرصها الدؤوب على ترسيخ المبادئ الإنسانية النبيلة التي تدعم سبل التعايش والتعاون بين الجميع.
مؤكدين لجلالتكم أننا لن نألو جهداً في تعزيز المكانة الكبيرة التي وصلت إليها الدبلوماسية البحرينية بفضل دعم جلالتكم وحرصها التام على تنفيذ رؤى جلالتكم وتحقيق توجيهاتكم السديدة في توثيق علاقات مملكة البحرين مع الاشقاء والحلفاء والأصدقاء والارتقاء بالخدمات المقدمة للمواطنين الكرام، ولتبقى الدبلوماسية رافداً مهماً لما تشهده مملكة البحرين في ظل قيادتكم الحكيمة من منجزات ومكتسبات على كافة المستويات، مبتهلين للعلي القدير أن يحفظ جلالتكم ويديم عليكم موفور الصحة والعافية والتوفيق والسداد في مواصلة مسيرة النهضة والتقدم.
خالد بن أحمد بن محمد آل خليفة وزير الخارجية