ترجمات - أبوظبي رغم عودة الحياة تدريجيا إلى طبيعتها في الصين، بعد أشهر من تفشي فيروس كورونا، فإن اقتصاد البلاد لا يزال يعاني آثار الجائحة، وسط مخاوف من موجة ثانية للعدوي وتحذيرات من "الأسوأ". وتراجعت صادرات الصين بنسبة 3.5 بالمئة على أساس سنوي في مارس الماضي، مما يمثل انتعاشا متواضعا لقطاع التجارة في البلاد، بعد انخفاض حاد في...

يبدأ بنك HSBC بالمساهمة في مجموعة من المشاريع الخيرية في كل من البحرين، الجزائر ومصر والكويت وسلطنة عُمان والإمارات العربية المتحدة لمساعدة ما يقدر بنحو 80,000 شخص من الأفراد والأسر المحرومة المتأثرين بتبعات انتشار فيروس كورونا المستجد (كوفيد 19). ومن شأن دفعات الدعم، التي يتم تنظيمها بالتعاون الوثيق مع الجمعيات الخيرية الشريكة...

- خطوات ولي العهد الاستباقية جنبت البحرين ما لا تحمد عقباه - بيت التجار بصدد وضع مرئيات ما بعد الأزمة .. أكدت غرفة تجارة وصناعة البحرين، استمرارها في طرح المبادرات الرامية لتقليل الآثار والتداعيات الاقتصادية لجائحة كورونا (كوفيد19)، ودعمها لكافة الجهود الوطنية المباركة للتصدي للفيروس، مبينة أن مساهمتها بمبلغ 300 ألف دينار ضمن...

دبي - (العربية نت): قال وزير الطاقة السعودي، الأمير عبدالعزيز بن سلمان بن عبدالعزيز آل سعود، إنه سيتم الإعلان، الأربعاء، عن تفاصيل مساهمة الدول من خارج أوبك بلس، مشيراً إلى أن اتفاق الخفض الدولي قد يصل حجمه إلى 19.5 مليون برميل يومياً. وأضاف "الاتفاق يشمل إضافة دولية للمخزونات الاستراتيجية بـ 3 ملايين برميل يومياً في مايو ويونيو". ...

بعد أن أثبت الكادر الطبي والتمريضي البحريني كفاءته في التعامل مع أزمة فيروس كورونا (كوفيد19)، بات الكل يوجه إليه تحية تقدير لخدماته الجليلة بهدف الحفاظ على صحة وسلامة المواطنين والمقيمين، وعلى إثر ذلك انتشرت مؤخراً عبر وسائل التواصل الاجتماعي رسائل تدعو الجميع إلى المشاركة في حملة تصفيق لتوجيه تحيّة إلى جميع الكوادر الطبيّة...

أعلن مصرف السلام-البحرين (المتداولة أسهمه تحت الرمز "SALAM" في بورصة البحرين والرمز "SALAM_BAH" في سوق دبي المالي "المصرف" عن تعيين الشيخ خالد بن مستهيل المعشني رئيساً لمجلس إدارة المصرف خلفاً لخليفة بطي المهيري الذي تقدم باستقالته من منصبه كرئيس وعضو مجلس إدارة المصرف. وقال الرئيس الجديد لمجلس إدارة مصرف السلام-البحرين، الشيخ خالد بن...

دبي - (العربية نت): أكدت مصادر توصل تحالف "أوبك بلس"، الذي يضم أعضاء المنظمة، ودولاً من خارجها أبرزها روسيا، إلى اتفاق بالإجماع على تخفيض إنتاج النفط، يوصف بأنه أكبر خفض من نوعه في تاريخ إنتاج الخام العالمي. من جهته ذكر وزير النفط الكويتي، خالد الفاضل، بتغريدة في "تويتر" أن "الاتفاق على خفض ما يقارب 10 ملايين برميل يوميا ابتداء من...

إبراهيم الرقيمي أعلن البنك الأهلي المتحد عن تأجيل إجراءات الاستحواذ على 100% من الأسهم العادية الصادرة والمدفوعة المقدم من بيت التمويل الكويتي حتى ديسمبر2020 بسبب جانحة كورونا (كوفيد19). وفي رسالة رسمية أعدها البنك لبورصة البحرين ذكر فيها أنه في ظل الظروف الراهنة وغير المسبوقة التي فرضتها جانحة كورونا (كوفيد 19)، وافق مجلس إدارة...

CNBC عربية أظهرت بيانات اليوم الجمعة أن مبيعات السيارات في الصين هوت 43.3% على أساس سنوي في مارس، لتنخفض بوتيرة أبطأ مقارنة مع الشهر الماضي في الوقت الذي يعاود فيه أكبر سوق للسيارات في العالم التحرك بعد تفشي فيروس كورونا. وانخفضت مبيعات السيارات بالبلاد في فبراير 79% مع انهيار الطلب بفعل الجائحة. لكن اتحاد مصنعي السيارات في الصين،...

CNBC عربية يمضي الدولار على مسار تكبد خسارة أسبوعية الجمعة بعد أن تقلص الطلب على الملاذ الآمن بفعل برنامج إقراض جديد ضخم لمجلس الاحتياطي الاتحادي (البنك المركزي الأمريكي) للشركات الصغيرة ومؤشرات على تباطؤ معدل الإصابات بفيروس كورونا. وتقدم الجنيه الاسترليني مقابل الدولار واليورو في الوقت الذي تنفست فيه الأسواق الصعداء بعد أن...

قال المدير التنفيذي لوكالة الطاقة الدولية فاتح بيرول إنه يأمل أن يعيد اجتماع لمجموعة العشرين اليوم الجمعة الاستقرار لأسعار النفط، إذ تتضرر أسعار الخام بشدة من أزمة فيروس كورونا وخلافات بين دول منتجة للنفط. وقال بيرول في بيان اليوم "بعد الخطوة الترحيبية التي أُعلنت خلال الليل من بعض الدول المنتجة، أتطلع لاجتماع وزراء طاقة...

أظهرت بيانات اليوم الجمعة أن معدل البطالة في تركيا ارتفع إلى 13.8% في الفترة من ديسمبر إلى فبراير من 13.7% قبل شهر، مما يشير إلى أن البطالة ستظل مرتفعة في الوقت الذي سبب فيه تفشي فيروس كورونا صدمة بدأت في مارس. وبلغ معدل البطالة 14.7% في نفس الفترة من العام الماضي. وتراجع معدل البطالة في القطاعات غير الزراعية إلى 15.7% في الأشهر الثلاثة،...