: القتل-الرحيم

RT مرض عصبي غامض يصيب الدببة السوداء (Ursus americanus) في كاليفورنيا، فيجعلها تتصرف مثل الكلاب الأليفة، وتتعامل مع البشر بطريقة ودية. وعلى الرغم من أنه يبدو لطيفا، إلا أن هذا السلوك غير الطبيعي يزيد بشكل كبير من فرص الدببة في البقاء على قيد الحياة في البرية. ويبدو أن الدببة، التي يبلغ عمرها نحو عام واحد، تعاني من شكل من أشكال التهاب...

إفي: يقر البرلمان الإسباني بشكل نهائي يوم الخميس قانونًا يُلغي تجريم القتل الرحيم وينظمه كخدمة جديدة مشمولة في النظام الصحي الوطني، والتي قد يطلبها أولئك الذين يعانون من مرض خطير وغير قابل للشفاء ويسبب لهم معاناة جسدية أو نفسية دائمة وغير محتملة. وسيصوت البرلمان في جلسته العامة على التعديلات الجزئية التي أدخلها مجلس الشيوخ،...

وافق البرلمان البرتغالي، الجمعة، على قانون يجيز "الموت بمساعدة طبية"، ليصبح البلد الكاثوليكي رابع دولة في أوروبا تسمح بالقتل الرحيم. وقد أيد 136 نائبا التشريع في مقابل اعتراض 78 وامتناع 4 عن التصويت. وسيحال القانون إلى الرئيس المحافظ مارسيلو ريبيلو دي سوزا الذي سيتمكن إما من إقراره أو إحالته للمحكمة الدستورية أو استخدام حق النقض،...

المصدر: نوفوستي أكدت وزارة الزراعة الأسترالية، أنها تخطط فعلا "لإعدام" الحمامة التي وصلت عن طريق الخطأ إلى البلاد من الولايات المتحدة، بعد أن قطعت مسافة 13000 كيلومتر. وذكرت الوزارة، أن سبب إعدام الحمامة هو انتهاكها إجراءات الحجر الصحي، ووجود مخاوف من احتمال نقلها لأمراض معدية للحيوانات والطيور المحلية، من الخارج. وأضاف...

قتلت وكالة إدارة الفضاء والطيران الأميركية "ناسا" 27 قردا في مركز بحثي خلال يوم واحد في عام 2019، بحسب ما كشفت صحيفة "الغارديان" البريطانية، الثلاثاء. وأثار هذا الكشف موجة غضب بين أنصار الرفق بالحيوان، خاصة أن "ناسا" قررت قتل القردة "بالموت الرحيم" عوضا عن نقلها إلى محمية طبيعية. وقال أستاذ أخلاقيات الحيوانات في جامعة نيو مكسيكو...

حقق حزب العمال النيوزيلاندي فوزاً ساحقاً في الانتخابات التشريعية، تمثل بنجاح رئيسة الوزراء جاسيندا أردرن التي تعزز موقعها بنجاحاتها في مكافحة وباء كوفيد-19، بتحقيق غالبية مطلقة غير مسبوقة. وبعد فرز ثلاثة أرباع صناديق الاقتراع، جاء حزب العمال في الطليعة بنسبة 49,2%، وسيشغل 64 من أصل 120 مقعداً في البرلمان. ولم يحقق أي حزب نيوزيلاندي...

سكاي نيوز عربية حولت امرأة مغربية، تعيش وسط العاصمة الرباط، منزلها إلى مأوى لعشرات القطط، إذ تسهر يوميا على الاعتناء بها، في ممارسة دأبت عليها منذ نعومة أظفارها، وتقول إنها تعتبر القطط بمثابة "أبناء" لها. ويختلف منزل حبيبة التازي، الواقع في حي "ديور الجامع" عن بقية منازل الحي، فقد حولته إلى مأوى للقطط، حيث تتقاسم معها ذات...

إفي: قررت الحكومة الهولندية إنهاء ممارسة تربية حيوان المنك من أجل صناعة الفراء، بعد أن تم تسجيل عدة بؤر تفشي لفيروس كورونا المستجد في مزارع مختلفة بالبلاد، مما أدى إلى ذبح عشرات الآلاف من هذه الفصيلة. وأكدت مصادر من الحكومة لقناة (NOS) الهولندية أنه سيتعين على جميع المزارع، بما في ذلك تلك التي لم تحدث فيها حالات إصابة بالفيروس...

ترجمات - أبوظبي في مأساة جديدة مرتبطة بفيروس كورونا المستجد، اضطر أطباء إلى تطبيق "القتل الرحيم" على قط أصيب بالمرض في إسبانيا، قبل أن يتوفى صاحبه من جراء "كوفيد 19" أيضا. وذكرت صحيفة "لا فانغارديا" الإسبانية، أنه يعتقد أن القط أصيب بعدوى الفيروس عن طريق عائلته في كتالونيا ، وكشفت الصحيفة أن مالك القط توفي في وقت لاحق، نتيجة إصابته...

أعلن مسؤولون بالإدارة المحلية بالعاصمة الإسبانية مدريد قرارهم إعدام أكثر من 11 ألف ببغاء، ما يمثل 90% من إجمالي الببغاوات بالمدينة، كونها تحدث ضوضاء للسكان وتهدد الصحة العامة. وزادت أعداد طيور الببغاء بمقدار الثلث خلال السنوات الـ3 الماضية وبنت 4400 عش في أنحاء مدريد عام 2019، وفقاً لمجلس المدينة. وأقامت الطيور أعشاشاً ضخمة ثقيلة...

حوراء يونس نظمت مواطنة بحرينية من قرية سار بالتعاون مع مجموعة من الأوروبيين القاطنين في المنطقة بمبادرة إطعام الكلاب الضالة والتكفل بعلاجها على حسابهم الخاص. وقالت المواطنة لـ"سوالف الشمالية" إن العمل الإنساني والدين الاسلامي هو مادفعها للمشاركة في المبادرة من منطلق حث الإسلام على الرفق بالحيوان حيث أن الكلاب الضالة...

شهدت بريطانيا في الأسابيع القليلة التي سبقت اندلاع الحرب العالمية الثانية بداية سبتمبر سنة 1939، حالة هستيرية عمد خلالها البريطانيون إلى قتل حيواناتهم الأليفة كالقطط والكلاب، وقتل خلال تلك المحرقة 750 ألف حيوان تحت ما يعرف بـ"مبدأ القتل الرحيم" جرت وقائع هذه الكارثة، التي لقّبت لاحقاً بـ"محرقة الحيوانات"، عقب تحذيرات غريبة...