: أبرز

أقامت جامعة دلمون ندوة للإعلامي والمترجم، رمضان محمد علي حول الترجمة، إذ بدأ بانتقاد تعريف الترجمة بوصفها مجرد نقلا لكلام من لغة إلى أخرى، معتبراً أن الترجمة في مفهومها الحضاري الجديد تحد كبير يتمثل في كيفية تعاملنا مع دلالات النص الجديد وما يمكن أن يضيفه لحضارتنا وثقافتنا. واعتبر الترجمة مسؤولية أخلاقية أمام النص وأمام...

كتب - وليد عبدالله: تنطلق مساء اليوم الجولة الـ12 لمسابقة دوري VIVA البحرين لكرة القدم، بإقامة لقاءين مهمين على إستاد مدينة خليفة الرياضية بمدينة عيسى حيث يجمع اللقاء الأول الذي يقام في الساعة 5.30 مساءً بين فريقي نادي المحرق والنادي الأهلي، يليهما مباشرة لقاء الرفاع والبسيتين كلاسيكو جديد! لعل أبرز العنوانين التي تطلق على اللقاء...

كتب- مازن الكوهجي: تختتم مساء اليوم منافسات الجولة الثالثة من مرحلة الإياب لبطولة كأس سلة “زين” البحرين 2011/2012 بإقامة لقاء وحيد، سيجمع الأول سلة مدينة عيسى مع سلة المنامة “الدريم تيم” في السادسة والنصف مساء على صالة “زين” السلاوية في أم الحصم. تبدو الفرصة متاحة في لقاء اليوم لإشراف مدرب سلة المنامة الأرجنتيني ريكاردو على...

الصخير – نادي راشد للفروسية وسباق الخيل: ينظم نادي راشد للفروسية وسباق الخيل يوم غدٍ الجمعة السباق الـ24لهذا الموسم والذي سيقام على كؤوس شركة بتلكو وذلك على مضمار السباق بالنادي بمنطقة الرفة بالصخير. وسيشهد السباق مشاركة 80 جواداً وسط توقعات بمنافسات قوية للفوز بكؤوس بتلكو الستة التي ستقام عليها أشواط السباق الأمر الذي سيساهم...

الصخير- حلبة البحرين الدولية: مع بقاء 8 أيام فقط تفصلنا عن أهم حدث رياضي واجتماعي وتجاري يقام في منطقة الشرق الأوسط والذي سيجعل مملكة البحرين محط أنظار العالم بأسره سباق جائزة البحرين الكبرى لطيران الخليج للفورمولا واحد والذي سيقام في الفترة من 20 حتى 22 أبريل الجاري في حلبة البحرين الدولية «موطن رياضة السيارات في الشرق...

جامعة دلمون: انتقد المترجم والإعلامي رمضان محمد علي تعريف الترجمة بوصفها مجرد كلام منقول من لغة إلى أخرى، معتبراً إياها في مفهومها الحضاري الجديد تحد كبير يتمثل في كيفية تعاملنا مع دلالات النص الجديد وما يمكن أن يضيفه لحضارتنا وثقافتنا. ورآى أن الترجمة مسئولية أخلاقية أمام النص وأمام الحضارة، حيث إن عدم الإيفاء بالدلالة...

توج الشيخ علي بن خليفة آل خليفة نائب رئيس الاتحاد البحريني لكرة القدم، المنتخب الإيراني بطلاً لبطولة غرب آسيا الثانية لخماسي كرة الصالات للسيدات، بعد فوزه في المباراة النهائية على المنتخب الأردني بثمانية أهداف مقابل هدف يتيم، في اللقاء الذي أقيم مساء أمس على صالة مدينة خليفة الرياضية. وظفر منتخبنا الوطني بالميدالية البرونزية...

الرفاع - اتحاد الكرة: توج الشيخ علي بن خليفة آل خليفة نائب رئيس الاتحاد البحريني لكرة القدم، المنتخب الإيراني بطلاً لبطولة غرب آسيا الثانية لخماسي كرة الصالات للسيدات، بعد فوزه في المباراة النهائية على المنتخب الأردني بثمانية أهداف مقابل هدف يتيم، في اللقاء الذي أقيم مساء أمس على صالة مدينة خليفة الرياضية بحضور الشيخة حياة بنت...

الصخير – نادي راشد للفروسية وسباق الخيل: ينظم نادي راشد للفروسية وسباق الخيل في الثانية و20 دقيقة من بعد ظهر اليوم الجمعة السباق والـ24 لهذا الموسم والذي سيقام على كؤوس شركة بتلكو وذلك على مضمار السباق بالنادي بمنطقة الرفة بالصخير. وسيشهد السباق مشاركة 80 جواداً وسط توقعات بمنافسات قوية للفوز بكؤوس بتلكو الستة التي ستقام عليها...

أطلقت قناة البحرين الرياضية برنامجها الخاص لاستضافة جائزة البحرين الكبرى لطيران الخليج للفورمولا واحد المقرر أن تستضيفه حلبة البحرين الدولية موطن رياضة السيارات في الشرق الأوسط في 20 و 21 و 22 من شهر أبريل الجاري (Welcome back F1) الذي يعده ويقدمه كل من متسابق السيارات المعروف حمد الفردان والإعلامي المتخصص برياضة السيارات أسامة الليث...

قال خطباء الجمعة إن تفجير العكر فعل مُشين أدانته دول صديقة وشقيقة، وأضافوا أن مجابهة العنف بمثله خطأ كبير، عادين صمت الجمعيات المعارضة عن إدانة التفجير دليل رضى. وأجمعوا أن قوى التأزيم تسعى لإضعاف الاقتصاد الوطني وفي مقدمتها إلغاء سباق الفورمولا1، لافتين إلى أن المخلصين كانوا خلال عام مضى واعين ومدركين لمخططاتها التآمرية. ودعا...

كتبت - شيخة العسم: هو أبغض الحلال عند الله، ومشكلة اجتماعية كبيرة... الطلاق ظاهرة تعيشها كل المجتمعات تزداد في مجتمعنا البحريني. تترتب عليها آثار سيئة منها تفكك الأسرة وتأصل العداوة والبغضاء بينهم. وربما أدت إلى اضطرابات نفسية للأطفال قد تؤدي بهم إلى الانحراف والجريمة. تتعدد أسباب الطلاق، وجميعها تحتاج إلى إصلاح ومعالجة. وفي...