: ترجمات

ترجمات - أبوظبي توقفت نجوين تاي دينة صاحبة الـ83 عاما عن قص شعرها، عندما كان عمرها 19 عاما، وكانت النتيجة بعد 64 عاما أن بلغ طوله 6 أمتار، وأصبح يتلوى مثل الثعبان. وحسب موقع "أوديتي سنترال"، تقول العجوز الفيتنامية إنها قصت شعرها لأول مرة عندما كان عمرها 19 عاما، وبعدها عانت صداعا شديدا، لدرجة أنها ذهبت إلى الطبيب طلبا للعالج. إلا أن...

ترجمات - أبوظبي قدمت قطر عبر أحد أذرعها عرضا مغريا إلى الصحفية الشهيرة في أذربيجان خديجة إسماعيل، لكنها رفضت العرض مشيرة إلى أنها "لن تبيع سمعتها من أجل المال". وتعمل خديجة في مجال الصحافة الاستقصائية في أذربيجان منذ سنوات طويلة، حسب ما أورد موقع "جام نيوز" المتخصص في أخبار منطقة القوقاز. وقال المصدر إن خديجة تلقت عرض جائزة من...

ترجمات - أبوظبي عاش عاملون في مطعم صغير بمدينة سوانزي البريطانية لحظات من العرب، عندما اقتحم مراهق المكان مسلحا بسكين يبلغ طوله 23 سنتيمترا، للحصول على "كيس بطاطا مقلية". واقتحم ماثيو هاوكينز، البالغ من العمر 19 عاما مطعما للبيتزا والكباب، وأشهر سكينا بوجه العاملين في المكان وأخذ يصرخ مطالبا بالحصول على "كيس شيبس" مجاني. ومع هول...

ترجمات - أبوظبي بعد 50 عاما من الطيران، غادرت آخر رحلة لطائرة ركاب من طراز بوينغ 747، القارة الأسترالية للمرة الأخيرة، الأربعاء، تاركة رسالة خاصة للجميع في السماء، وهي رسم لشعار شركة الطيران المتجسد في الكنغر الشهير. وقالت شركة كانتاس، وهي الأكبر في أستراليا، في بيان الأربعاء، إن مسار الرحلة QF7474، التي أقلعت من سيدني، رسم الشعار...

ترجمات عاش عاملون في مطعم صغير بمدينة سوانزي البريطانية لحظات من الرعب، عندما اقتحم مراهق المكان مسلحا بسكين يبلغ طوله 23 سنتيمترا، للحصول على "كيس بطاطا مقلية". واقتحم ماثيو هاوكينز، البالغ من العمر 19 عاما مطعما للبيتزا والكباب، وأشهر سكينا بوجه العاملين في المكان وأخذ يصرخ مطالبا بالحصول على "كيس شيبس" مجاني. ومع هول الصدمة،...

ترجمات ربما سمعت أكثر من مرة أنه يجب على الإنسان تناول أكبر قدر ممكن من الماء يوميا من أجل المحافظة على حيوية الجسم، وفي الغالب يُنصح بتناول ما لا يقل عن ثمانية أكواب من الماء لضمان كفاءة أعضاء جسمك على النحو الأمثل. لكن السؤال الأهم وفق موقع "ميديكال نيوز توداي": هل يجب أن نشرب الماء باردا أم في درجة حرارة الغرفة؟ وما هي درجة...

ترجمات - أبوظبي في ظاهرة لقيت انتقادات كبيرة، قال حراس حيوانات في بريطانيا إن بعض الزوار يقومون بـ"تسليح" قردة البابون، بالسكاكين الصغيرة أو بمفكات البراغي "على سبيل الفكاهة". وعادة ما تمزق قردة البابون في حديقة "نوزلي" بمقاطعة ميرسيسايد شمال غربي إنجلترا، المساحات الأمامية لسيارات الزوار، كما تكسر المرايا الجانبية. لكن صحيفة...

ترجمات - أبوظبي نبه بحث طبي صدر حديثا، إلى أن الأشخاص المدخنين معرضون بشكل كبير لاضطرابات في الدماغ والخلايا العصبية، حين يصابون بفيروس كورونا المستجد (كوفيد 19). وأشرفت الباحثة في جامعة مركز العلوم الصحية بجامعة تكساس للتقنية، صابرينا رحمان، على دراسة بشأن علاقة التدخين باضطرابات عصبية، وأخرى في منطقة تعرفُ بـ"الوعائية...

ترجمات - أبوظبي كشفت تسريبات صحفية عن موعد إطلاق شركة "أبل" لأحدث هواتفها "آيفون 12" هذا العام، مشيرة إلى أن الحدث سيكون "استثنائيا" هذه المرة، وفق ما ذكر موقع "فوربس". وذكر الموقع، نقلا عن المسرب المعروف في عالم التكنولوجيا "iHacktu"، أن "أبل" ستعلن عن "آيفون 12" في 8 سبتمبر المقبل كما هو معتاد، لكن الشركة لن تطلق مجموعة الأجهزة الأخرى في...

ترجمات - أبوظبي تعتزم كوريا الجنوبية، خفض عدد الوظائف المخصصة للمدرسين، نظرا إلى تراجع عدد الطلاب من جراء عزوف الأزواج عن الإنجاب، وسط تراجع سكاني مقلق. وبحسب صحيفة "شوسن إلبو" المحلية، فإن السلطات ستوظف عددا أقل من أساتذة المدارس الابتدائية، خلال السنوات الأربع المقبلة. وذكرت وزارة التربية الكورية الجنوبية، أنها ستخفض توظيف...

ترجمات منذ سنوات عدة، يشهد ساحل اليابان الشمالي ظاهرة مروعة: زوارق صيد خشبية تصل الشواطئ وعلى متنها جثث كوريين شماليين. لكن في عام 2017 كان الرقم مذهلا، فقد وصل هذه الشواطئ أكثر من ألف قارب، بعضها مهجور والبعض الآخر فيها أشخاص فارقوا الحياة. وفي العام الذي سبقه، 2016، جرفت مياه البحر 66 قاربا، فيما لم تتوقف الظاهرة حتى يومنا هذا. ...

ترجمات يعتمد كثيرون على المشروبات التي تحتوي على الكافيين ليحصلوا على الطاقة ويصبحوا أكثر قدرة على الإنتاج، إلا أن دراسة حديثة أكدت أن هناك تأثيرات مختلفة لهذه المشروبات على الجسم، وذلك حسب نوع الكافيين الذي تحتويه. ووجدت الدراسة التي أجراها علماء في جامعة كلاركسون، ونشرت في دورية "نيوترينتس"، أن المشروبات التي تحتوي على...