: الألمانية

اعترفت السباحة القطرية ندى وفا أن الرياضيين القطريين يتمتعون باهتمام بالغ وكبير من اللجنة الاولمبية القطرية التي توفر لهم كل سبل الراحة والإمكانيات اللازمة للتدريبات وسيكون من الضروري عليهم تقديم المردود الذي يتفق مع هذا الاهتمام من خلال تقديم أفضل العروض في دورة الألعاب الأولمبية القادمة (لندن 2012).وضمنت وفا مشاركتها في...

هدد نادي هامبورغ الألماني بخصم 1.2 مليون يورو من المقابل المالي الذي سيتقاضاه نادي برشلونة نظير مشاركة فريقه في مباراة ودية بمناسبة مرور 125 عاماً على تأسيس النادي الألماني يوم الثلاثاء المقبل.الخصم المالي سيأتي في حالة عدم مشاركة النجم ليونيل ميسي في المباراة وهو الذي لن يرضي هامبورغ ولا الجماهير الألمانية التي ترغب في رؤية ميسي...

تصدر سائقا فريق مكلارين البريطانيان جنسن باتون ولويس هاميلتون الحصة الأُولى من التجارب الحرّة على حلبة هوكنهايم الألمانية، متفوقين بذلك على فيراري ومرسيدس. دخل فريق مكلارين مع تحديثات كبيرة على جوانب السيارة أو بما يعرف “بالسايدبوتس”، كما نقلت قناة “بي بي سي” البريطانية أنّ الفريق لم يقم بتعديلات أيروديناميكية فحسب بل...

ترجمة - رائد أيوب: جدد الأسطورة الألمانية مايكل شوماخر سائق فريق المرسيدس انتقاداته بشأن شركة الإطارات بيريللي، ودعا إلى حرب إطارات جديدة في بطولة العالم لسباقات الفورمولا1 في المواسم المقبلة. وذكرت صحيفة بيلد الألمانية للسيارات هذا الأسبوع إدعاءات على لسان رئيس الاتحاد الدولي للسيارات الفرنسي جان تودد الذي قال بأنه يود رؤية...

تلقى الجمهور الهولندي جرعة تفاؤلية كبيرة بعد عودة رينوس ميتشيلز «مبتكر اللعب الشامل» للمنتخب الوطني الهولندي في يورو 1988 بعدما قاده للوصول إلى نهائي مونديال 1974 وخسر آنذاك من ألمانيا الغربية، والطريف في الأمر أن رينوس ميتشيلز واجه فرانتز بيكنباور مرتين، مرة كلاعب في نهائي 74، والمرة الأخيرة وهي في نصف نهائي يورو 88 ولكن كمدرب...

1909- استقالة رئيس الحكومة الفرنسي جورج كليمنصو بسبب فشل سياسته في المغرب. 1933- الياباني يوشيتابو شيميزو يبتكر رشاشاً يمكن أن يطلق 600 إلى ألف رصاصة في الدقيقة. 1936- توقيع اتفاق مونترو التي تمنح تركيا حق حماية منطقة الدردنيل، ومضيقي البوسفور والدردنيل. 1944- انفجار قنبلة في مقر هتلر في راستنبورغ، وضعها قائد حملة القوات الألمانية في...

ترجمة - رائد أيوب: قال حامل لقب بطولة العالم لسباقات الفورمولا1 في العامين الماضيين الألماني سيباستيان فيتل سائق فريق رد بول إنه يشرفه عندما قال ثنائي فريق فيراري ستيفانو دومينيكالي (مدير الفريق) ولوكا مونتيزيمولو (رئيس الفريق) إن بإمكانهما رؤيته سائقاً في الفيراري مستقبلاً. ولم ينكر فيتل أنه قام ببعض الاتصالات مع قادة فريق...

فرانكفورت - (رويترز) - قالت ولاية راينهارت بالاتينيت الألمانية التي تملك حلبة نوربيرجرينج الألمانية لسباقات السيارات أمس الأول إنها على وشك اتخاذ الإجراءات القانونية الخاصة بالإعلان عن عدم قدرتها على الوفاء بالتزاماتها المالية بسبب معاناتها من مشكلات مالية. وحملت الولاية الألمانية المفوضية الأوروبية مسؤولية اللجوء إلى هذا...

تستعد شركة "سوني" اليابانية للكشف عن هاتف ذكي جديد ضمن سلسلتها الشهيرة "إكسبيريا" أطلقت عليه الاسم الرمزي "سوني إكسبيريا زد-Xperia Z"، كمنافس قوي للهواتف الذكية رباعية الأنوية الشهيرة بالأسواق سواء هاتف "إتش تي سي وون إكس"، وهاتف "سامسونغ إس 3". ووفقا للموقع الإلكتروني "Amnaytech" فهاتف سوني الجديد سيأتي مزودا بشاشة عرض قياسها 4.6 بوصة...

عواصم - (وكالات): قتل وزير الدفاع السوري داوود عبدالله راجحة ونائب وزير الدفاع اصف شوكت صهر الرئيس السوري ووزير الدفاع السابق العماد حسن توركماني رئيس خلية الأزمة في تفجير انتحاري استهدف أمس مبنى الأمن القومي وسط دمشق. وتبنى «الجيش السوري الحر»، الهجوم وهو الأول الذي يستهدف مسؤولين بهذا المستوى في العاصمة السورية منذ بدء الحركة...

القاهرة - (رويترز): ستحتفل سارة الفليج بعيد ميلادها في نفس اليوم الذي ستبدأ فيه مشوارها في الألعاب الأولمبية بلندن في الثالث من أغسطس المقبل. وحين تقفز السباحة الشابة في الحوض الأولمبي بالعاصمة البريطانية فإنها ستنافس حفنة من أبرز بطلات العالم في سباق 50 متراً للسباحة الحرة وعمرها 17 عاماً. وتريد سارة تحسين رقمها الشخصي البالغ 32.73...

ترجمة - رائد أيوب: أكد حامل لقب بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد في العامين الماضيين الألماني سيباستيان فيتل مع فريقه رد بول أنه لايزال مرشحاً بارزاً لتحقيق لقب بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد لهذا الموسم وتحقيق البطولة الثالثة له على التوالي، وأن حظوظه في المنافسة على اللقب لاتزال قائمة. وعلى الرغم من تفوق زميله...