: الترجمة

في قصة استثنائية ملهمة لعشاق تعلم اللغات، تمكن الشاب الإسباني آدم، المنحدر من أصول إسبانية أبًا عن جد، من تعلم اللغة العربية بطلاقة، من خلال متابعة قنوات الأطفااعك ل الشهيرة مثل إم بي سي 3، واسبيستون. وحول آدم طفولته إلى رحلة تعلم مليئة بالشغف، جعلته قادرًا على التحدث بالعربية الفصحى بطلاقة تُثير الإعجاب. البداية من قنوات...

ترأس معالي السيد علي بن صالح الصالح رئيس مجلس الشورى، صباح اليوم (الأحد) أعمال الجلسة السابعة للمجلس في دور الانعقاد الثالث من الفصل التشريعي السادس.وبدأت الجلسة أعمالها بالتصديق على مضبطة الجلسة السابقة، وذلك قبل أن تعرض سعادة السيدة كريمة محمد العباسي الأمين العام لمجلس الشورى، الرسالة الواردة إلى المجلس من معالي السيد أحمد...

تطورت أجهزة الروبوت الآلي، لتشمل جميع المجالات، وأصبح من الصعب إيجاد مهنة لا تعتمد، حتى ولو بشكل جزئي على الروبوت، مجالات الترجمة والتشخيص الاشعاعي وأيضًا التقديم والطهي والتوصيل، أصبحت تتجه إلى الروبوت الآلي، حيث يضمن نتائج أفضل وأسرع، وإليك أهم روبوتات عالم توصيل الطرود والرسائل. روبوت Starshipظهر روبوت ستار شيب لأول مرة عام...

تطورت أجهزة الروبوت الآلي، لتشمل جميع المجالات، وأصبح من الصعب إيجاد مهنة لا تعتمد، حتى ولو بشكل جزئي على الروبوت، مجالات الترجمة والتشخيص الاشعاعي وأيضًا التقديم والطهي والتوصيل، أصبحت تتجه إلى الروبوت الآلي، حيث يضمن نتائج أفضل وأسرع، وإليك أهم روبوتات عالم توصيل الطرود والرسائل. روبوت Starshipظهر روبوت ستار شيب لأول مرة عام...

يُعد الذكاء الاصطناعي من أحدث التقنيات التي تُحدث تحولات في سوق العمل العالمي، فهو قادر على تعزيز فرص العمل، لكنه في نفس الوقت قد يؤدي إلى فقدان بعض الوظائف. فعلى سبيل المثال، إذا أصبحت المهام اليومية أسرع وأسهل، قد تصبح بعض الأدوار الداعمة لتلك المهام غير ضرورية. تشير البيانات الصادرة عن شركة Challenger, Gray & Christmas Inc إلى أن الذكاء...

ناقشت لجنة الشؤون التشريعية والقانونية بمجلس الشورى، برئاسة المحامية دلال جاسم الزايد، مشروع قانون بتعديل المادة (11) من قانون الخدمة المدنية الصادر بالمرسوم بقانون رقم (48) لسنة 2010م، (المعد بناء على الاقتراح بقانون، بصيغته المعدلة، المقدم من مجلس النواب، والذي يهدف إلى تقييد نطاق التعاقد مع الأجانب لتولي الوظائف العامة،...

 أصبح الذكاء الاصطناعي جزء لا يتجزأ من حياتنا، و يتم الإعتماد عليه بشكل كبير سواءً في محركات البحث، أو تطوير المحتويات وتحديث التطبيقات، و مجال الترجمة وقراءة النشرة الإخبارية، بل وصل الأمر إلى الطهي في بعض المطاعم وتقديم المشروبات.  مخاطر الذكاء الاصطناعي  وبالرغم من الجانب الإيجابي الذي يبدو مفيداً، إلا أنه هناك وجه آخر...

مثل غيري من الزميلات والزملاء العاملين في المجال الإعلامي، أحاول أن أبقى على تواصل مع ما يستجد من تقنيات في مجال العمل، خصوصاً الذكاء الاصطناعي، للاستفادة مما يوفره من إمكانيات تساهم في تطوير العمل وتحسين مخرجات، وبما يتوافق مع متطلبات العصر الحالي. ولا أكاد أتصفح موقعاً من المواقع؛ إلا وتظهر لي العشرات من الإعلانات التي ...

سيد حسين القصاب أعاد الاقتراح بقانون إلى «القانونية» لمزيد من الدراسة أعاد مجلس الشورى الاقتراح بقانون بشأن تنظيم مزاولة مهنة الترجمة إلى لجنة الشؤون التشريعية والقانونية لمزيد من الدراسة، بناءً على طلب رئيس اللجنة دلال الزايد، بعد اختلاف الآراء بين أعضاء المجلس بين مؤيد ومعارض. وقالت دلال الزايد إن السياسة التشريعية في...

ترأس معالي السيد علي بن صالح الصالح رئيس مجلس الشورى، صباح اليوم (الأحد) أعمال الجلسة الثالثة للمجلس في دور الانعقاد الثالث من الفصل التشريعي السادس.وبدأت الجلسة أعمالها بالتصديق على مضبطة الجلسة السابقة، قبل أن ينتقل المجلس لمناقشة تقرير لجنة الشؤون المالية والاقتصادية بخصوص الحساب الختامي الموحد للدولة للسنة المالية...

يناقش مجلس الشورى في جلسته الثالثة في دور الانعقاد الثالث من الفصل التشريعي السادس، والتي تنعقد يوم غد (الأحد)، تقرير لجنة الشؤون المالية والاقتصادية بخصوص الحساب الختامي الموحد للدولة للسنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2022م، وتقرير أداء تنفيذ الميزانية العامة للدولة للسنة المالية 2022م، وكشف المناقلات من حساب التقديرات الأخرى...

ناقشت لجنة الشؤون التشريعية والقانونية بمجلس الشورى، برئاسة سعادة المحامية دلال جاسم الزايد، الاقتراح بقانون بشأن تنظيم مزاولة مهنة الترجمة، والمقدم من أصحاب السعادة الأعضاء: رضا عبدالله فرج، الدكتورة جهاد عبدالله الفاضل، خالد حسين المسقطي، الدكتور محمد علي الخزاعي، الدكتور عبدالعزيز حسن أبل. وقررت اللجنة إحالة تقريرها...