: ترجمة

توجت مملكة البحرين بالميدالية البرونزية في بطولة أوروبا المفتوحة لفنون القتال المختلطة للهواة، والتي نظمها الاتحاد الدولي لفنون القتال المختلطة IMMAF، عبر حصول مقاتل المنتخب الوطني وفريق خالد بن حمد لفنون القتال المختلطة للهواة KHK MMA حسين عياد على المركز الثالث بوزن 56 كيلوجراماً في البطولة التي أسدل الستار على منافساتها يوم أمس...

تواصل اللجنة المنظمة لبطولة مجلسي الشورى والنواب الحادية عشرة للعهد والولاء للوطن في كرة القدم، تحضيراتها الأولية من أجل إقامة البطولة للعام الحادي عشر على التوالي، إذ يواصل رئيس اللجنة عمران النجداوي عقد العديد من الاجتماعات مع أعضاء اللجنة بغية التحضير بأفضل صورة لإقامة البطولة التي تحتضن العديد من الشباب البحريني وسط...

أكد النائب الأول لرئيس مجلس النواب عضو لجنة حقوق الإنسان بالاتحاد البرلماني الدولي علي العرادي، أن لجنة حقوق الإنسان للبرلمانيين بالاتحاد البرلماني الدولي تعد ضمانة أكيدة لتعزيز وحماية ممثلي الشعوب. ويواصل العرادي المشاركة في اجتماعات اللجنة، والتي تعقد أعمالها في العاصمة البنغلاديشية دكا خلال الفترة بين 31 مارس وحتى 4 أبريل...

أكد عضو مجلس النواب نائب رئيس الجمعية الوطنية الآسيوية عباس الماضي، أن ملف تطوير التعاون والعلاقات المشتركة بين دول آسيا والمملكة ضرورة وأهمية قصوى خاصة مع ما يتعرض له دول العالم أجمع من تغيرات استثنائية على كافة الأصعدةز وأضاف أن توحيد الخطط والرؤى المشتركة وتعزيز العلاقات البحرينية المشتركة مع الدول الآسيوية في مختلف...

دعا موقع "يوتيوب" الشهير، لتحميل الفيديوهات، مستخدميه للمشاركة في ترجمة عناوين المواد المنشورة وتوصيفاتها، حتى تصل إلى الجمهور الذي لا يجيد لغات أخرى. وقال موقع (the next web) التقني، الجمعة، إن مشاهدي موقع يوتيوب الذين يتحدثون 76 لغة سيساعدون بخطوات صغيرة الآخرين في العثور على الفيديوهات التي يبحثون عنها وفهمها على نحو أفضل. وتمثل...

أكد عميد السلك الدبلوماسي، سفير دولة الكويت الشقيقة لدى مملكة البحرين الشيخ عزام مبارك الصباح، أن الملتقى التشاوري الثالث للملحقين الثقافيين العرب يعد توجهاً عربياً من قبل القيادات السياسية العربية وخاصة قيادات دول مجلس التعاون الخليجي، وتأكيداً على أن الشباب المحرك الأساسي في تنمية المجتمعات. وأوضح في تصريح لـ"بنا" أن...

وجه القائم بأعمال مدير عام بلدية المحرق عبدالله عبداللطيف، إدارة الخدمات الفنية بضرورة القيام بجولات مستمرة على منطقة الدير وسماهيج ورصد المخالفات البلدية وفي الوقت نفسه حصر المنازل الآيلة للسقوط المهجورة لاتخاذ الإجراءات اللازمة التي تضمن الحفاظ على سلامة الأرواح والممتلكات. جاء ذلك، خلال زيارة تفقدية إلى منطقتي الدير...

أكد رئيس مجلس الشورى علي الصالح، دعمه وتشجيعه لكل جهد يبذل في المجال البحثي لخدمة جهود التنمية وتعزيز مكانة المملكة على كافة الأصعد. واستقبل الصالح الأحد، عضو مجلس الشورى د.محمد الخزاعي الذي أهداه نسخة من كتابه "مختارات من قصائد مترجمة"، حيث رحب الصالح بالخزاعي مثنياً على الجهود الواضحة التي بذلها الكاتب من خلال إسهاماته في...

صدر عن مركز عيسى الثقافي كتاب جديد بعنوان "مختارات من قصائد مترجمة" لمؤلفه د.محمد الخزاعي، يتضمن مجموعة شعرية مترجمة من قصائد متنوعة لشعراء بحرينيين عرب وغيرهم من الشعراء الغربيين الذين كتبوا باللغة الإنجليزية، إضافة إلى قصيدة استثنائية للشاعر التشيلي بابلو نيرودا التي ترجمت من الإسبانية إلى الإنجليزية. وذكر المؤلف في مقدمة...

أكد نواب أهمية الدبلوماسية البرلمانية في تعزيز موقف البحرين على الساحة الدولية، وإبراز المنجزات الديمقراطية التي حققها المشروع الإصلاحي لجلالة الملك المفدى، خاصة وأنها نجحت في نقل صورة مشرفة لمسيرة البحرين الديمقراطية والتنموية. وأشاروا إلى أن الدبلوماسية البرلمانية لعبت دوراً خلال العامين الماضيين في كشف العديد من الحقائق...

أكدت الشيخة مرام بنت عيسى آل خليفة الأمين العام للمبادرة الوطنية للقطاع الزراعي أن مشكلة تأمين أراضي للمزارعين مشكلة قائمة ولكننا نسعى للعمل على ايجاد حلول لها من خلال العديد من البدائل ومنها تخصيص أراضٍ للمزارعين في هورة عالي، وبعض مناطق الدفان، إضافة للاعتماد على التقنيات الحديثة بالزراعة والتي لا تعتمد على التربة، والعديد...

يفتتح معرض الزهور ابوابه صباح غد الجمعة في موسمه الأول أمام الجمهور بمقر الحاضنات الزراعية بهورة عالي كأضخم معرض محلى للزهور عالية الجودة والتي يتم انتاجها محلياً وفقا لأحدث تقنيات الزراعية. ويتضمن المعرض تنوعا كبيرا من العارضين للأصناف عالية الجودة من منتجي الزهور والورود ومنها "الورد المحمدي ، والاوركيد، وحنك السبع، وزهور...