: ترجمة

غيب الموت، مساء الأربعاء الماضي الموافق 6/6 / 2012، مؤلف روايات الخيال العلمي «راي برادبري»، عن عمر يناهز 91 عاماً، وهو المعروف لدى شباب الستينات من القرن الماضي بروايته التي كتبها في مطلع الخمسينات، وتحولت إلى فيلم في منتصف الستينات «فهرنهايت451»، التي اعتبرت حينها فتحاً في كتابات الخيال العلمي التي ولع به برادبري منذ صباه، عندما...

أنابت صاحبة السمو الملكي الأميرة سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة قرينة عاهل البلاد المفدى، رئيسة المجلس الأعلى للمرأة، نائبة رئيسة المجلس الدكتورة الشيخة مريم بنت حسن آل خليفة لحضور حفل تخريج الفوج الرابع لطالبات الجامعة الملكية للبنات (131 خريجة) مساء أمس بمركز الخليج الدولي للمؤتمرات والمعارض بفندق الخليج. وقالت مريم بنت حسن إن...

يبدو أن التعليمان قد تغيرت لدى المخربين الإرهابيين؛ من إلقاء المولوتوف إلى سياسة حرق سيارات المواطنين المتوقفة في الشوارع العامة، وأصحابها لا ذنب لهم فيما يحدث على الساحة، يبدو أن الضمير والإنسانية قد انعدمت لدى هؤلاء الذين يقومون بحرق السيارات بالخفاء وفي جنح الظلام دون أي رادع شرعي أو قانوني أو وطني، لأنهم قد تجردوا من...

قالت وزيرة التنمية الاجتماعية، رئيسة اللجنة الوطنية للمسنين فاطمة البلوشي إن نسبة كبار السن في مملكة البحرين تشكل قرابة 3.8 في المئة من إجمالي السكان وفقا لأحدث الإحصائيات، ومن المتوقع أن ترتفع هذه النسبة إلى 14.2 في المئة في العام 2025، وإلى 24.3 في المئة العام 2050، أيّ ما يعادل 5 مرات من أعداد المسنين حالياً كما جاء في تقرير الأمم...

مثلما يحدث بين أي شخصين يتخاصمان ثم يجدان من يسعى ليصلح بينهما فيضع كل واحد منهما شروطاً رغم أن كل واحد منهما يريد تجاوز المشكل والانتقال إلى مرحلة جديدة، مثل هذا السيناريو نفسه هو الذي يحدث الآن بين مختلف الأطراف ذات العلاقة بالمشكلة البحرينية باستثناء أولئك الذين في “راسهم سو” ممن يرفضون الحوار بمختلف درجاته وينادون بإسقاط...

قررت المحكمة الاستئناف العليا اليوم الثلاثاء تاجيل قضية "الخلية الارهابية" والتخابر مع الخارج المدان فيها 21 متهما بين السجن الموبد و 5 سنوات الى 5 يونيو المقبل لتقديم ترجمة عن التقارير الطبية الخاصه بالمستانف عبدالهادي الخواجه وكدلك محمد جواد والتنبيه لمستانف حسن مشيمع و عبدالجليل السنكيس لحضور الجلسة المقبلة وفي حال تغيبوا...

ترجمة – رائد أيوب: أعلن مدير فريق مرسيدس روس براون أنه بإمكان السائق الألماني للفريق وأحد عمالقة الفورمولا واحد مايكل شوماخر البقاء في الفريق إلى الأبد إذا ما واصل أدائه على نفس الحال وذلك تعليقا على ما حققه شوماخر من نتيجة باهرة خلال التجارب التأهيلية الرسمية عندما حقق مركز الانطلاقة بعد أكثر من ألفي يوم لآخر مرة حقق فيها مركز...

ترجمة – رائد أيوب: اعتبر مالك الحقوق التجارية لسباقات الفورمولا1 البريطاني بيرني إيكلستون قيام فريق فورس إنديا بعدم خوض الحصة التدريبية خلال سباق جائزة البحرين الكبرى للفورمولا1 ما هو إلا عنصر للدعاية! ونفى إيكلستون في الوقت نفسه إدعاءات فريق فورس إنديا بأن كاميرات التصوير الخاصة بفريق عمل الفورمولا1 قد تجاهلت عمدا تصوير...

جحت هيئة شؤون الإعلام في زيادة إيراداتها من الإعلانات التجارية بنسبة 90,7% في عامين، بارتفاع مردودها الإعلاني من 412 ألف دينار عام 2009 إلى 609 آلاف عام 2010 قبل أن ترتفع إلى 786 ألفاً العام الماضي. وكانت هيئة شؤون الإعلام أبرمت اتفاقاً مع شركة برومو سفن لبيع حقوق بث الإعلانات التجارية على بعض الإذاعات والقنوات التلفزيونية التابعة لها...

ترجمة - رائد أيوب: أشاد رئيس فريق فيراري ستيفانو دومينيكالي بأداء سائقه البرازيلي فيليبي ماسا ووصفه بالأداء الصلب بعد تحقيقه المركز السادس خلال سباق جائزة موناكو الكبرى للفورمولا1، وذلك بعد البداية السيئة التي ظهر بها ماسا منذ بداية الموسم الجاري وحتى قبل بداية سباق موناكو. وبينما كان زميله في الفريق يصارع على صدارة الترتيب...

جونــــز: على «الكنغر» الانتقــــال إلــــى فيــــراري! ترجمة – رائد أيوب أصبح مستقبل السائق الأسترالي مارك ويبر مع فريقه رد بول حديث الصحافة الرياضية العالمية في هذا الوقت من موسم بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد 2012 عندما ربطته في الآونة الأخيرة التكهنات بانتقاله إلى الحصان الأحمر فريق فيراري في الموسم المقبل، على الرغم...

^   أمريكا كما تخيلها رجل القانون توماس جيفرسون الجمهوري على طريقة اليونان القديمة تختلف عن أمريكا التي يقودها سياسيو اليوم. ففي حين أراد جيفرسون بناء أمة مسالمة متميزة عن أوروبا “الغارقة آنذاك في الحروب والدماء والصراعات والثارات”، قامت في الواقع أمة محاربة، وفي منافسة مستعرة مع نفسها ومع سكانها الأصليين عبر الإبادة...