: نيويورك تايمز

ترجمات يخوض العالم سباقا ضد الزمن من أجل تلقيح أكبر عدد ممكن من الناس ضد فيروس كورونا المستجد، بعدما أدى الوباء إلى إصابة عشرات الملايين من الأشخاص وأودى بحياة ما يزيد عن 1.5 مليون مصاب. وفي خضم هذه الحملات الدؤوبة للتطعيم، تطرح تساؤلات حول الموعد المحتمل لبلوغ المناعة الجماعية أو ما يوصف بـ"مناعة القطيع"، وهي مرحلة ضرورية من...

أكدت مصادر حكومية سودانية رفيعة لـ"الشرق"، أن الكونغرس الأميركي سيقرّ قانون الحصانة السيادية للسودان خلال أيام، بعد رفع اسمه من قائمة الإرهاب الأسبوع الماضي. وقالت المصادر إن "هناك بعض البنود الخلافية" بشأن القانون داخل الكونغرس، لكنها "ليست كبيرة"، متوقعة "تمرير قانون الحصانة السيادية من دون خلافات". الحصانة السيادية ومنذ...

العربية.نت على الرغم من مرور سنة تقريباً على تفشي فيروس كورونا المستجد حول العالم، وأصابع اللوم والاتهامات تدور حول الصين مسقط رأس الوباء الذي فتح أعينه أول مرة في مدينة ووهان. والجديد اليوم أن كشفت آلاف التقارير الداخلية المسربة والتوجيهات الصادرة عن الحزب الشيوعي كيف أدار المسؤولون الصينيون محتوى الإنترنت خلال الأسابيع...

قال موقع "أكسيوس" الأميركي، نقلاً عن مصدر مطلع، السبت، إن رودي جولياني، المحامي الشخصي للرئيس الأميركي، دونالد ترامب، طلب من وزارة الأمن الداخلي، مصادرة آلات التصويت، بغرض تدقيق الأصوات، في مسعى لقلب نتائج الانتخابات الرئاسية. وأوضح المصدر، أن جولياني، طلب الاستيلاء على الآلات من مسؤول في وزارة الأمن، يدعى بكين كوتشينلي،...

وكالات عام 2018، بثّت صحيفة "نيويورك تايمز" الأميركية بودكاست مؤلفا من 10 حلقات بعنوان "الخلافة"، عرض شهادات ويوميات مقاتلين سابقين في تنظيم "داعش". وكانت الشهادة الأبرز للمقاتل الكندي من أصول باكستانية أبو حذيفة الكندي الذي روى في البرنامج تفاصيل الجرائم التي ارتكبها، وإعدامه لعدد كبير من الأشخاص أثناء وجوده في سورية إلى جانب...

بي بي سي عربي نشر موقع قناة البي بي سي، العربي، تقريراً حول أن عام 2020 كان عاماً كارثياً على تنظيم القاعدة، حيث فقدت الجماعة العديد من الشخصيات الرئيسية، بما في ذلك كبار أعضاء قيادتها المركزية ورؤساء الفروع الإقليمية في جميع أنحاء العالم. بالإضافة إلى القتلى المؤكدين، ظهرت أنباء غير مؤكدة عن مقتل زعيم القاعدة أيمن الظواهري...

العربية نت من منا لا يرغب أن يكون سفيرا للولايات المتحدة؟ حيث يوفرون لك سكنا فاخرا شديد الحراسة، ومكانة اجتماعية غنية بالأبهة ومرموقة، إضافة لراتب سنوي قد يصل مع الامتيازات إلى مليون دولار. كما يسددون عنك رسوم أفضل المدارس والجامعات الخاصة لأبنائك، مع أسلوب حياة دبلوماسي مريح ومسيل للعاب في عواصم سياحية بأوروبا ومنطقة بحر...

نيويورك بوست كشفت تقارير أن مجوهرات ذهبية وفضية وحليا وبقايا ذهب بدأت تنجرف على شاطئ قرية صيد فنزويلية صغيرة على مدار عدة أشهر. وكان يولمان لاريس أول من عثر على كنز على الشاطئ في Guaca في سبتمبر، عندما وجد ميدالية ذهبية عليها صورة لمريم العذراء. وقال لاريس، 25 سنة، لصحيفة نيويورك تايمز: "بدأت أرتجف، بكيت من الفرح. كانت المرة الأولى...

توصلت شبكة تلفزيون "NBC" إلى أن عدد الأشخاص الذين توفوا في الولايات المتحدة الأمريكية نتيجة إصابتهم بفيروس كورونا، تجاوز خسائرها البشرية في الحرب العالمية الثانية. ووفق إحصاءات الشبكة توفى بمضاعفات "كوفيد – 19" في الولايات المتحدة 292098 شخصا، فيما تشير سجلات شؤون المحاربين القدامى في الولايات المتحدة إلى مقتل 291557 عسكريا أمريكيا...

أخبرت شركة "فايزر" السلطات الأميركية أنها لن تستطيع توفير جرعات إضافية من لقاحها المضاد لفيروس كورونا، الذي طوّرته الشركة، قبل أواخر يونيو أو بداية يوليو 2021، وفقاً لصحيفة "واشنطن بوست". وأرجعت الشركة الأمر إلى تعهدات قدمتها لفائدة بلدان أخرى. وقالت مصادر على علم بالمسألة لـ"واشنطن بوست" إن دولاً أجنبية سارعت إلى شراء معظم...

ترجمات ذكرت صحيفة "واشنطن بوست" الأميركية، الثلاثاء، أن شركة "فايزر" عملاق صناعة الأدوية أبلغت مسؤولين أميركيين بعدم قدرتها على تأمين كميات كبيرة من اللقاح الذي تطوره مع "بيونتيك" الألمانية، حتى الصيف المقبل. وأضافت الصحيفة نقلا عن مصادر مطلعة على الأمر، أن "هذا التعذر يأتي نظرا إلى أن دولا أخرى سارعت إلى شراء معظم الكميات التي...

تنصيبٌ غير معتاد سيشهده البيت الأبيض في 20 يناير المقبل. لا مظاهر رفاهية، لا موكب عملاقاً، ولا حشود هائلة. حتى وسيلة نقل الرئيس العتيد جو بايدن ستكون متواضعة: قطارٌ قديمٌ قِدَم حياته السياسية. ووفقاً لموقع "أكسيوس"، تتحدث أوساط الرئيس الأميركي المنتخَب، عن تخليه عن الاستعراض المعهود للوصول إلى حفل التنصيب على متن طائرة تابعة...