ترجمات - أبوظبي خفضت وكالة "موديز" التصنيف الائتماني لتركيا، مرجعة ذلك إلى أن نقاط الضعف الخارجية للبلاد ستتسبب على الأرجح في أزمة بميزان المدفوعات، هذا إلى جانب "تآكل" الهوامش المالية الاحتياطية. وأشارت الوكالة في بيان إلى تخفيض التصنيف الائتماني لتركيا من "بي 1" إلى "بي 2"، حسبما نقلت "بلومبيرغ". وأبقت "موديز" على نظرة سلبية...

أكد رئيس الجمارك الشيخ أحمد بن حمد آل خليفة، تأخير في توصيل الشحنات إلى العملاء لأسباب متعددة من قبل كافة شركات النقل السريع من بينها جائحة كورونا، مبيناً أن شؤون الجمارك توضح بكل مصداقية للعملاء، أسباب التأخير للارتقاء بجودة العمل كل حسب اختصاصه وموقعه ومن منطلق الأداء المتوقع من الجميع كأعضاء في فريق البحرين. جاء ذلك، خلال...

أعلنت طيران الخليج - الناقلة الوطنية لمملكة البحرين - أنها ستستأنف رحلاتها المباشرة من وإلى جمهورية الهند بدءاً بوجهتها ثيروفنانثابورام (تريفاندروم ( في 14 سبتمبر الجاري؛ بالإضافة إلى كوتشين وكاليكت هذا الأسبوع، ومع إضافة المزيد من الرحلات إلى وجهات التاقلة الهندية قريباً. وستسيّر الرحلات المذكورة ضمن اتفاقية خاصة بين حكومتي...

أعلنت غرفة التجارة الأمريكية في البحرين AmCham Bahrain عن تنظيمها دورة معلوماتية مجانية للمصدرين البحرينيين الراغبين في الترويج لمنتجاتهم في الولايات المتحدة الأمريكية، وذلك في 15 سبتمبر من الساعة الخامسة مساء حتى الساعة السادسة مساء. التسجيل عبر الموقع الإلكتروني: www.amchambahrain.org. وأضافت: "ستناقش الدورة كيفية الحضور والمشاركة في...

أعلنت شركة "ديار المحرق"، إحدى أكبر شركات التطوير العقاري في المملكة، عن بدء تسليم أول دفعة من فلل مشروع "البارح" وفقاً للجدول الزمني المحدد، الأحد 6 سبتمبر 2020، حيث أقيمت مراسم تسليم مفاتيح الفلل لمالكيها بحضور عبدالحكيم الخياط رئيس مجلس إدارة الشركة، وأعضاء مجلس الإدارة والإدارة التنفيذية، وعدد من الضيوف الكرام، ومدراء...

أكدت وكالة التصنيف الائتماني أيه أم بست تصنيف القوة المالية A- (ممتاز) بالإضافة إلى التصنيف الائتماني بدرجة A- مع نظرة مستقبلية مستقرة لشركة التكافل الدولية gig-takaful، والذي يعكس المتانة المالية التي تتمتع بها الشركة في المملكة، إذ تعد الشركة التكافلية الوحيدة في المملكة والمصنفة ضمن فئة التصنيف المالي والائتماني (A-). جاء ذلك في...

كشف الأمين العام المكلف لمركز التحكيم التجاري لدول مجلس لدول الخليج العربية "دار القرار" ناصر المقهوي، أن الفترة الأخيرة شهدت وبسبب "جائحة كرونا" توجهاً لدى المستثمرين على إدراج شرط التحكيم في عقودهم وذلك للمميزات الكثيرة التي يتميز بها والتي منها السرعة والسرية واختيار المحكمين والقانون الموضوعي والإجرائي المطبق في النزاع. ...

المصدر: رويترز قالت وزارة الخزانة الأميركية إن جائحة فيروس كورونا دفعت عجز ميزانية حكومة الولايات المتحدة إلى ما يزيد عن ثلاثة تريليونات دولار في أول 11 شهرا من السنة المالية 2020 وفق التقديرات المبكرة، وهو ما يزيد على ضعفي الرقم القياسي السابق لعام بأكمله. وكان عجز الميزانية لأغسطس آب 200 مليار دولار، وهو غير بعيد عن العجز في أغسطس...

مريم بوجيري كشفت إحصائية حديثة عن أن إجمالي عدد المسافرين عبر منافذ البحرين في يونيو الماضي بلغ نحو 53 ألف مسافر أغلبهم عبر مطار البحرين الدولي، حيث شكلوا ما نسبته 56% من إجمالي عدد حركة المسافرين، وبلغ عدد القادمين منهم نحو 23 ألف مسافر وعدد المغادرين 29 ألف مسافر. وسجل جسر الملك فهد 11668 مسافرا قادما ومغادرة 11442 مسافرا، بينما استقبل...

كشف تجار وبائعو خضراوات وفواكه عن ارتفاع أسعار البصل خلال الأسبوع الحالي 150%، وخصوصاً البصل الهندي، وذلك نتيجة تعرض المحصول للتلف بسبب الأمطار الموسمية في الدولة المصدرة، مؤكدين تراوح الأسعار على بعض أصناف الخضراوات والفواكه. وقال المستثمر في القطاع الزراعي حامد الدرازي: «إن أسعار البصل الهندي تشهد ارتفاعاً حالياً وذلك بسبب...

موزة فريد أكد باعة الدواجن ارتفاع أسعار دجاج «المزرعة» إلى 1.350 دينار بعد أن كان بـ1.100 دينار أي بزيادة 23%، فيما زاد سعر البيض البحريني بشكل طفيف، الأمر الذي أدى إلى تراجع الإقبال، حيث اتجه معظم الزبائن إلى شراء الدجاج التركي والبرازيلي المجمد والبيض المستورد. وأضافوا لـ«الوطن»، أن سعر البيض المحلي شهد كذلك ارتفاعاً إلى 1.800 دينار...

أعلنت شركة أرامكو، عملاق النفط السعودي، مراجعتها لأسعار الوقود الجديدة في المملكة خلال شهر سبتمبر الجاري. وحسب المراجعة الدورية لأسعار الوقود المُعلنة من قبل أرامكو، جاءت أسعار سبتمبر على النحو الآتي: بنزين 91: 1.47 ريال لكل لتر بدلا من 1.43 ريال في شهر أغسطس بنزين 95: 1.63 ريال لكل لتر بدلا من 1.60 ريال في شهر أغسطس والديزل 0.52...