: ترجمة

كتبت - عايدة البلوشي:يقول عدد من الشباب البحريني الموهوب، إنه لا يجد من يأخذ بيده ويقدم له الدعم المطلوب لتطوير موهبتهم، مضيفين أن الشاب البحريني يملك تطلعات كبيرة وطموحات وآمال يسعى إلى تحقيقها، سواء في مجال التصوير والرسم والأعمال اليدوية والتعليمية، لكن موهبته تتعثر في كثير من المعوقات، يأتي في أولها غياب الدعم.. الوطن طرحت...

سحب عملاق التوزيع "أمازون" عدداً من الكتب الشهيرة من مكتبته الرقمية بعدما ترجمتها برمجيات ترجمة آلية وطرحت للبيع من دون علمه في مقابل 99 سنتا من الدولار.وكان مستخدم يدعى "السيد أنجيلو" يعرض نسخاً مترجمة إلى الفرنسية والإيطالية والإسبانية من روايات إنكليزية شهيرة باتت في الملك العام، مثل "جزيرة الكنز" و"حرب العوالم".وكان البائع قد...

استحدث ديوان الخدمة المدنية وحدة متخصصة في الاتصال الإلكتروني لإدارة الحسابات الإلكترونية للديوان ومتابعة كل ما يطرح في وسائل الاتصال الإلكتروني من مواضيع وآراء لتطوير الخدمات المقدمة للمواطنين، في إطار سعي الديوان الدائم لفتح قنوات التواصل الإلكترونية ترجمة لتوجهات الحكومة في برنامج عملها.وبين مدير إدارة الاتصال محمد...

سحب عملاق التوزيع «أمازون» عدداً من الكتب الشهيرة من مكتبته الرقمية بعدما ترجمتها برمجيات ترجمة آلية وطرحت للبيع من دون علمه في مقابل 99 سنتاً من الدولار. وكان طرف يدعى «السيد أنجيلو» يعرض نسخات مترجمة إلى الفرنسية والإيطالية والإسبانية من روايات إنجليزية شهيرة باتت في الملك العام، مثل «جزيرة الكنز» و«حرب العوالم». وكان البائع...

تسعى مجموعة من مؤسسات المجتمع المدني البحرينية إلى إصدار وثيقة التسامح والتعايش الديني والمذهبي بمملكة البحرين. عملية التدشين ستكون أمام مسجد عبداللطيف كانو ببيت القرآن الواقع في العاصمة المنامة، يوم الجمعة 14 فبراير من الساعة التاسعة صباحاً حتى التاسعة مساء. ودلالة 14 فبراير بالغة الأثر في الوجدان البحريني؛ يشير إلى محاولة...

أعلن محافظ المحرق سلمان بن هندي، رفضه نقل الحظائر إلى منطقة قلالي لأن الإجراء يخل بالناحيتين الأمنية والبيئية، داعياً إلى تفعيل قرار وزير البلديات بشأن إزالة العشش من سواحل المحافظة. ووجه إلى ضرورة تشديد الرقابة وضوابط النظافة من قبل وزارة الصحة على المطاعم والكافتيريــات، إثــر خبر التســمم بأحـــــد المطاعم المشاركة في...

قال رئيس اللجنة العليا لمؤتمر حوار الحضارات والثقافات، الشيخ خليفة بن حمد آل خليفة إن اللجنة المصغرة رفعت إلى اللجنة العليا، قوائم أسماء العلماء والمفكرين المؤمل مشاركتهم في المؤتمر مايو المقبل، وباشرت الأمانة العامة بتلقي ردود المشاركين من الوفود والشخصيات التي أبدت رغبتها في المشاركة .وأشار رئيس اللجنة العليا للمؤتمر إلى...

أعرب صاحب السمو الملكي الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة رئيس الوزراء عن تطلع البحرين نحو المزيد من تطوير التعاون الثنائي مع سلطنة عمان، مشيداً بالنقلات النوعية التي حققتها السلطنة على طريق التنمية والتطور بفضل الرؤى الحكيمة لجلالة السلطان قابوس بن سعيد.وأكد سمو رئيس الوزراء، خلال استقباله أمس بقصر القضيبية سفير سلطنة عمان لدى...

نوه صاحب السمو الملكي الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة رئيس الوزراء بالنقلات النوعية التي حققتها سلطنة عمان على طريق التنمية والتطور بفضل الرؤى الحكيمة لجلالة السلطان قابوس بن سعيد سلطان عمان، معربا سموه عن تطلع مملكة البحرين نحو المزيد من تطوير التعاون الثنائي بين البلدين.جاء ذلك خلال استقبال صاحب السمو الملكي رئيس الوزراء...

حديث - ميكايل هانيكه، ترجمة - أمين صالح:* أصعــب جــزء فــي مهنتـــك كمخـــرج سينمائي، والأكثر مشقة، هو على الأرجح محاولتك التحكم في أعصابك وعدم الشعور بالتوتر والعصبية عند استيقاظك من النوم صباحاً. الشيء الصعب هو أن تكون جاهزاً ومستعداً قبل التصوير، هذا يشبه موقف الممثل قبل لحظات من دخوله خشبة المسرح، فالممثل عادةً يكون في غاية...

كتب - جعفر الديري: «دلمون» حضارة قامت في جزيرة البحرين وشرق الجزيرة العربية وعرفها السومريون بأرض الفردوس وأرض الخلود والحياة. كان مركزها قبل خمسة آلاف سنة تقريباً في جزر البحرين وجزيرة تاروت في القطيف. مثلت مركزاً استراتيجياً مهماً فهي حلقة الوصل بين بلدان الشرق الأوسط والأدنى حيث كانت في الشمال حضارة بلاد ما بين النهرين...

خففت حملة «البحرين تتكافل» من الأضرار اللاحقة بمنازل المواطنين جراء الأمطار، وأتاحت لهم إعادة ترميم منازلهم وصيانتها وتأهيلها، واستبدال ما تلف من أثاث وأدوات كهربائية ومنزلية.انطلقت الحملة بتوجيهات من رئيس مجلس أمناء المؤسسة الخيرية الملكية سمو الشيخ ناصر بن حمد آل خليفة، لتثبت أن البحرين أسرة واحدة في السراء والضراء، وكان...