: ترجمة

كتب: محي الدين أنور، ترجمة: نورة عثمانتوفي شخصان في حادث مروري وقع خلف فندق "سميراميس" بشارع الفاتح صباح أمس الجمعة.وتشير التفاصيل التي أوردها مراسل "الوطن" إلى أن بحرينياً فقد السيطرة على سيارته من نوع FJ التي يقودها وتركب معه سيدة، ما أدى إلى صعودها على الرصيف واصطدامها بنخلة ومن ثم انقلابها قبل أن تتوقف. البحريني (39 عاماً)، الذي...

كتب: محي الدين أنور، ترجمة: نورة عثمانتوفي شخصان في حادث مروري وقع خلف فندق "سميراميس" بشارع الفاتح صباح أمس الجمعة.وتشير التفاصيل التي أوردها مراسل "الوطن" إلى أن بحرينياً فقد السيطرة على سيارته من نوع FJ التي يقودها وتركب معه سيدة، ما أدى إلى صعودها على الرصيف واصطدامها بنخلة ومن ثم انقلابها قبل أن تتوقف. البحريني (39 عاماً)، الذي...

في مقابلة حديثة للشيخ علي سلمان مع وكالة أنباء «فرانس برس» سئل سلمان عن سبب فشل «ثورة» البحرين مقارنة بثورتي مصر وتونس فأجاب بأن»السبب يكمن في أن الديكتاتورية في البحرين أكثر تجذراً من مصر وتونس»!!وإن كانت هذه الإجابة لا تستحق عناء الرد والتفنيد والاجتهاد في المقارنة، لكن الرد الحقيقي الذي يجب أن يشهر دائماً في وجه «الوفاق»...

ترجمة: نورة عثمان:دعا اتحاد الجاليات الأجنبية المواطنين والمقيمين لحضور فعالية «الصلاة من أجل السلام» يوم الجمعة المقبل عند الساعة 12:30 ظهراً، في استاد البحرين الوطني، بهدف إظهار دعم الجاليات لجهود حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة عاهل البلاد المفدى الداعية للحوار الوطني المعزز للسلام والمصالحة الوطنية.وقال...

وارين بيريرا ـ ترجمة أمين صالح:كتبت فيلمي القصير الأول «Lacking Lewis» وأخرجته بداية 2005، لكن النسخة النهائية من الفيلم، بدت رديئة جداً، اضطررت حينها إلى إعادة كتابة الفيلم وتصويره وتصحيح ألوانه ومونتاجه ومعالجة الصوت والموسيقى مرات عدة. بعد عامين بدا الفيلم أفضل صنعاً، شاركت به في بعض المهرجانات ونال عدداً من الجوائز، قيل لي وقتها...

أمر صاحب السمو الملكي الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة رئيس الوزراء بإنشاء مجمع طبي في المحرق يضم ثلاث مراكز طبية متخصصة الأول للولادة والثاني لعلاج أمراض السكر والثالث للإقامة الطويلة، موجهاً كلاً من وزارة الصحة ووزارة الأشغال بمباشرة إعداد الرسوم الهندسية والمخططات الفنية ووضع الخطة الزمنية للتنفيذ متضمنة التقديرات المالية...

أكد سفير المملكة العربية السعودية لدى مملكة البحرين عبد المحسن المارك، أن العلاقات البحرينية السعودية، تشكل مثالاً يحتذي به لما ينبغي أن تكون عليه العلاقات العربية، ودعامة رئيسية لمجلس التعاون لدول الخليج العربية ولجامعة الدول العربية ومنظمة التعاون الإسلامي، منوهاً بحرص حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة عاهل...

أعلنت شركة «سوليدرتي التكافل العام»، إحدى الشركات التابعة لمجموعة سوليدرتي القابضة، عن تعيين جواد محمد نائب المدير العام للشركة.وكان جواد قد شغل مناصب عدة في مجموعة «سوليدرتي»، كان آخرها نائب المدير العامل تطوير الأعمال. وقد عمل جواد في مجموعة سوليدرتي منذ تأسيسها عام 2003.وقال الرئيس التنفيذي للمجموعة أشرف بسيسو: «ليس جواد...

الحمدلله خاب ظني ودخلت الوفاق الحوار.. هل تكمل؟ أتمنى أن يخيب الله ظني مرة أخرى ويعملون صوت العقل ويكملون الحوار ويخرجون بتوافق وطني تنتصر فيه البحرين.إذا تجاوزنا حركات المناورات الصبيانية ولعبتها المتمثلة بتأخير الرد «يتمنعن» أو مناورة الأسماء المشاركة «اللو بروفايل»، أو التصريحات الاستفزازية لأحد الأعضاء «التقدميين» حين...

أمر صاحب السمو الملكي الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة رئيس الوزراء الموقر بإنشاء مجمع طبي في المحرق يضم ثلاثة مراكز طبية متخصصة الأول للولادة والثاني لعلاج أمراض السكر والثالث للإقامة الطويلة ، ووجه سموه كل من وزارة الصحة ووزارة الأشغال بمباشرة إعداد الرسوم الهندسية والمخططات الفنية ووضع الخطة الزمنية للتنفيذ متضمنة التقديرات...

أضاف موقع “تويتر” مؤخراً لغة جديدة إلى قائمة اللغات التي يمكن ترجمة موقع التواصل الاجتماعي إليها، وهي لغة “LOLCat”.وتنتشر لغة “LOLCat” في غرف المحادثات على الإنترنت وبين المغردين الشباب على “تويتر” وهي لغة تختصر الكلمات الإنجليزية إلى حروف وكلمات أصغر، فمثلاً بدلاً من “to” يتم كتابة “2? وبدلاً من “your” تتم كتابة “ur”.وأشار...

أعلن وزير شؤون البلديات والتخطيط العمراني جمعة الكعبي عزم الوزارة افتتاح فروع لمراجعي إدارة الثروة السمكية في مناطق مختلفة بالمملكة، لتسهيل معاملات الصيادين في الإدارة، إضافة إلى إعداد خطة للتطوير الإداري بالثروة السمكية لتتناسب مع المتطلبات الحالية والمستقبلية.وقال الكعبي خلال جولة تفقدية لإدارة الثروة السمكية‏?...