: فرجينيا

كتب - علي الشرقاوي: الترجمة تعني أن نتعرف على شعراء العالم والروائيين والفلاسفة والنقاد وعلماء الإنثروبولوجيا، وعلى كتابات علماء النفس وغيرهم، عبر الوسيط الإنساني الرائع الذي يربط بين الشعوب. لم يكن لنا أن نتعرف على تجارب شعراء من العالم مثل بودلير ورامبو وفيكتور هيجو واراغون وشيلي وييتس وت. أس. أليوت وتيد هيوز لولا الترجمة،...

بقلم - محمّد محمّد الخطّابي: استوقفتني دراسة قيّمة مطوّلة تحت عنوان «واقعية الشاعرات العربيّات الأندلسيّات» بقلم الكاتبة الإسبانية كلارا خانيس. من شأنها أن تعطي القارئ الغربي على وجه الخصوص، فكرة واضحة عن الشأو البعيد الذي بلغته المرأة العربية في ظل الحضارة الأندلسية، من تقدّم و ازدهار ورقيّ ينمّ عن حسّ مرهف وشعور رقيق،...

كتب – المحرر الثقافي: أصدرت جامعة فرجينيا في قطر، مؤخراً باللغة الإنجليزية؛ أنطولوجيا الشعر الحديث لشعراء الخليج العربي تحت عنوان “جمع الموج”. ضمت 17 قصيدة مقتبسة من أنطلوجيا الشعر البحريني الحديث، أصدرها الشاعر البحريني عبدالحميد القائد العام 2007 ، بالإضافة إلى قصائده التي ترجمها بنفسه إلى اللغة الإنجليزية. وذكر عبدالحميد...

واشنطن - أ ف ب: تحطمت مقاتلة من طراز إف-18 تابعة للجيش الأمريكي فور إقلاعها في منطقة سكنية في فرجينيا، ما أدى إلى أضرار وإصابة تسعة أشخاص بجروح طفيفة حسب حصيلة أولية. إلا أن السلطات قالت إن عدداً من الأشخاص لم يعثر عليهم بعد ساعات من الحادث، لكنها أوضحت أن هؤلاء ليسوا مفقودين. وفي المساء، قال حاكم فرجينيا بوب ماكدونيل لشبكة سي ان...