: ترجمة

كتبت ـ شيخة العسم: خلق المسرح البحريني منذ ثمانينات القرن الماضي علاقة حميمة بين الفنان والجمهور لم تعد موجودة اليوم، فعبر مجموعة من الأعمال المسرحية المهمة، استطاعت الحركة المسرحية أن تنشط وتحتل مكانها بين الفنون الإبداعية والقنوات الاتصالية الأخرى «تلفزيون.. إذاعة.. سينما.. أندية ثقافية».مسرح أوال ومسرح الجزيرة رائدا الحركة...

صرح سعادة الدكتور جمعة بن أحمد الكعبي وزير شئون البلديات والتخطيط العمراني بان الوزارة وبالتعاون مع المجلس البلدي لبلدية المنطقة الشمالية بصدد تنفيذ مشروع بيئي ترفيهي عائلي متكامل لبحيرة اللوزي.جاء ذلك خلال زيارة الوزير الميدانية للمنطقة يرافقه فيها الشيخ خليفة بن عيسى ال خليفة وكيل الوزارة للزراعة والثروة البحرية والمهندس...

صدر العدد الجديد (62) من مجلة «أبابيل» الشهرية المتخصصة وذلك عن دار أبابيل للطباعة والنشر، والتي تعنى بالشعر، ويترأس تحريرها الشاعر عماد الدين موسى.أولى مواد العدد كانت للكاتب الأمريكــــــي هنري كول، بعنوان: «شارع الشاعــــر الحديدي»، ترجمة أمانــــي لازار.‏أما باب أشجار عالية فاحتوى على قصائد من الشاعر التركي ناظم حكمت...

رفض نواب في بداية جلسة الأمس ما تحاول المعارضة الراديكالية أن تفعله في البحرين، مؤكدين أن الأوراق التي يتقدم بها ممثلوهم في حوار التوافق الوطني ما هي إلا ورقة تأتي مترجمة من أعداء البحرين ومن أعداء العالم العربي الإسلامي. وأشار النواب إلى أن» درع الجزيرة أفشل الاختبارات التي قامت بها إيران لجس نبض دول الخليج عن طريق البحرين،...

رفض نواب في بداية جلسة الأمس ما تحاول المعارضة الراديكالية أن تفعله في البحرين، مؤكدين أن الأوراق التي يتقدم بها ممثلوهم في حوار التوافق الوطني ما هي إلا ورقة تأتي مترجمة من أعداء البحرين ومن أعداء العالم العربي الإسلامي. وأشار النواب إلى أن» درع الجزيرة أفشل الاختبارات التي قامت بها إيران لجس نبض دول الخليج عن طريق البحرين،...

أي متابع للشأن السياسي يجد من غير صعوبة أن الدور الأمريكي في المنطقة أصبح مكشوفاً، فالأجندة التمزيقية باتت أكثر وضوحاً وبروزاً، ولا تحتاج إلى شرح لكي تبرهن أنها كذلك بالفعل..فمنذ 20 أكتوبر 2011 عندما قرر مجلس الشيوخ الأمريكي تعيين توماس كراجسكي سفيراً للولايات المتحدة في البحرين، ونقله بعد أن أنجز مهمته في العراق الممزق، كنا نعي...

كتب - محيي الدين أنور، ترجمة: نورة عثمان:الأرض الفلاة بسلمباد التي كانت تلقى فيها بشكل مخالف للقانون جثث الحيوانات الميتة، ونظفت مؤخراً تفاعلاً مع ما نشرته «الوطن»، تعاني اليوم مشكلة جديدة من خلال تفعيل أنشطة غير مرخصة قانونياً فيها.وتحوي الأرض كبائن مفتوحة مصنوعة من الصفائح المعدنية (جينكو) تستخدم ككراجات للسيارات، وكمخازن،...

كتب - محيي الدين أنور، ترجمة: نورة عثمان:الأرض الفلاة بسلمباد التي كانت تلقى فيها بشكل مخالف للقانون جثث الحيوانات الميتة، ونظفت مؤخراً تفاعلاً مع ما نشرته «الوطن»، تعاني اليوم مشكلة جديدة من خلال تفعيل أنشطة غير مرخصة قانونياً فيها.وتحوي الأرض كبائن مفتوحة مصنوعة من الصفائح المعدنية (جينكو) تستخدم ككراجات للسيارات، وكمخازن،...

كان الأولون من الرجال إذا أرادوا أن «يخرعوا» الولد الصغير كثير الحركة أو البكاء أو العنيد اللجوج كي يجلس هادئاً ويرتاحوا من إزعاجه لهم؛ يقوم الواحد منهم بثني شفته السفلى والعض عليها بأسنانه وبسط كفه الأيسر وتمرير سبابة يده اليمنى عليها عدة مرات، وهي حركة تعني أنه سنقوم بختانك (السبابة هنا تعبير عن الموسى التي يتم تمريرها على...

كتب - أنس الأغبش:تعمل شركة مركز الشرق الأوسط للتجارة والمقاولات، حالياً على بناء جامع الشيخ عيسى بن سلمان رحمه الله في مشروع ديار المحرق بـ3 ملايين دولار، ومركز عبدالله بن عمر الاسلامي، وبعض المشاريع الخاصة بكلفة 5 ملايين دينار.وتوقع المدير التنفيذي للشركة فوزي المحمود في تصريح لـ»الوطن»، الانتهاء من تلك المشاريع قبل نهاية...

كتب - أنس الأغبش:تعمل شركة مركز الشرق الأوسط للتجارة والمقاولات، حالياً على بناء جامع الشيخ عيسى بن سلمان رحمه الله في مشروع ديار المحرق بـ3 ملايين دولار، ومركز عبدالله بن عمر الاسلامي، وبعض المشاريع الخاصة بكلفة 5 ملايين دينار.وتوقع المدير التنفيذي للشركة فوزي المحمود في تصريح لـ»الوطن»، الانتهاء من تلك المشاريع قبل نهاية...

ستقدم مجموعه من المشاهد السينمائية المشهورة، لعدد من أهم الأفلام العربية والعالمية، بنكهة مختلفة، بعد أن قرر مقدمها أن تكون النكهة الكوميدية هي المسيطرة، عن طريق تغيير ترجمة تلك المشاهد إلى أخرى غير حقيقية ولكنها واقعية من داخل الأحداث التي تجري هذه الأيام.فتحت اسم "تمت الترجمة" تم إطلاق الصفحة عبر موقع التواصل الاجتماعي...