مقالات عن
: ترجمة
بقلم - جاسم محمد بن حربان:
يطيب لي في هذا الحدث الثقافي أن أحيي حضورنا الرائع وأهلاً وسهلاً بكم في مهرجان الحب والخير والتواد والسلام، مهرجان المسرح المدرسي الخليجي الخامس الذي يقام للمرة الأولى على أرض مملكة البحرين.. أرض العزة والكرامة والعراقة والحضارة والمجد التليد.
إن المهرجان الذي يضيء شموسه وأقماره ونجومه هذا اليوم...
قال رئيس مجلس النواب خليفة الظهراني إن التعديلات الدستورية تعد ترجمة واقعية للإرادة الشعبية وما توافقت عليه مكونات المجتمع في حوار التوافق الوطني، وتعزز دور الإرادة الشعبية وزيادة الدور الرقابي لمجلس النواب، وأكد أن أبواب التواصل والحوار مفتوحة دائماً وغايتنا التوافق الوطني من أجل الجميع، وأشار إلى أن التجربة أثبتت مرونة...
ترجمة - رائد أيوب:
كشفت شبكة الأخبار التلفزيونية الأمريكية ESPN قائمة الرياضيين الأعلى دخلاً في العالم، والتي كانت المفاجأة هي أنها ضمت سائق فريق فيراري الإسباني فيرناندو ألونسو كأكثر السائقين دخلاً في العالم.
ووضعت ESPN الماتادور الإسباني في الترتيب الثاني كأكثر الرياضيين حول العالم دخلاً والذي يقدر بـ«40 مليون دولار”، وخلف...
تعد مواجهة الحد بالنجمة مباراة متكافئة إلى حد كبير، ولعلها إحدى أهم المباريات في الجولة كون الفريقان يريدان الابتعاد عن حديث الهبوط ودخول دائرة الخطر، وما قد يضمن لهما هذا الأمر حصولهما على النقاط الثلاث التي ستتحقق عبر الظفر بالعلامة الكاملة.
لا يمكن التكهن بنتيجة هذه المباراة إلا أن الاحتمالات جميعها واردة بنسبة متساوية لكل...
أكد وزير شؤون البلديات والتخطيط العمراني د.جمعة الكعبي توزيع 2317 نخلة على المواطنين ضمن البرنامج الذي أطلقته الوزارة “نخلة لكل بيت”، مشدداً على حرص الوزارة على دعم المزارعين وتسخير كافة الإمكانات والموارد لدعم جهود تحقيق التنمية الزراعية المستدامة وتعزيز الرقابة النباتية. وقال د.جمعة الكعبي، في تصريح له أمس، إن الوزارة وضمن...
ترجمة - رائد أيوب:
أكَّد بطل العالم السابق للفورمولا1 موسم 2007 الفنلندي كيمي رايكونن، أنَّ رياضة الفورمولا1 لا تلعب دوراً هاماً في حياته الشخصية، إلا أنه عبر عن سعادته من العودة إلى عالم رياضة سباقاتF1 مع فريق لوتس الموسم الجاري.
وبالرغم من اعتزاله عالم الفورمولا1 منذ عامين، إلا أنَّ رايكونن أظهر أداءً رائعاً حتى الآن في الظهور...
ترجمة – رائد أيوب:
أبدى سائق الفورمولا 1 السابق روبنز باركيللو دعمه لمواطنه وسائق فريق فيراري فيليبي ماسا بعد التكهنات الكثيرة التي تدور حول مصيره ومستقبله في عالم سباقات الفورمولا 1 عامة والفيراري خاصة، حيث قال بأنه يرى أن ماسا بإمكانه التسابق في عالم الفورمولا 1 لفترة أطول.
وظهر ماسا بصورة ضعيفة منذ بداية موسم 2011، حيث كانت...
ترجمة - رائد أيوب:
سيكون مضمار حلبة موجيلو الإيطالية موعداً هاماً لفريق “فيراري” إما لإنقاذ موسمهم أو الابتعاد عن أجواء المنافسة على لقب بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد للموسم 2012، حينما يجري الفريق جولة الاختبارات الرسمية والمعتمدة من قبل الاتحاد الدولي للسيارات على حلبة موجيلو الإيطالية.
وعلى الرغم من فوز سائقه...
ترجمة – رائد أيوب:
كشف تقرير نشرته الصحافة الإسبانية أن فريق «فيراري» قد توصل لاتفاق مبدئي مع السائق الأسترالي لفريق رد بول مارك ويبر للتعاقد معه لموسم واحد فقط اعتباراً من الموسم المقبل 2013 وذلك ليحل بدلاً من السائق البرازيلي فيليبي ماسا الذي لا يقدم أداء جيداً مع الفريق منذ الموسم الماضي 2011.
وينتهي عقد ويبر مع فريقه رد بول هذا...
افتتح مدير عام بلدية المنطقة الشمالية يوسف بن إبراهيم الغتم ونائب رئيس المجلس البلدي أحمد العلوي حديقة جبلة حبشي 435 بكلفة 145 ألف دينار، وهي الحديقة الرابعة التي تفتتح خلال هذا العام في الشمالية بعد حديقة الجنبية وحديقة الروضة وحديقة مدينة حمد1204.
وأكد الغتم حرص البلدية على تنفيذ المشاريع التنموية نظراً لدورها في خدمة المواطنين...
ترجمة – رائد أيوب:
أدلى السائق الألماني لفريق مرسيدس نيكو روزبرغ تصريحاً في شبكة “AUTOSPORT” الإخبارية الرياضية أنه لا يوافق رأي زميله في الفريق وبطل العالم السابق لسباقات الفورمولا 1 سبع مرات مايكل شوماخر الذي قال مؤخراً أن إطارات بيريللي تلعب دوراً مهماً في سباقات الفورمولا 1 لهذا الموسم.
وكان شوماخر قد أبدى تذمره بشأن جودة...
ترجمة – رائد أيوب:
كشف مدير فريق لوتس إيريك بوليير أن سائقه الفرنسي رومان جروجان يملك الموهبة ليكون بطل العالم لسباقات الفورمولا واحد وذلك بعد أدائه المتميز في سباق جائزة البحرين الكبرى للفورمولا واحد والذي توجه بالمركز الثالث وصعوده الأول في منصات التتويج مع فريقه لوتس لهذا الموسم بخلف زميله في الفريق الفنلندي كيمي رايكونن،...