: نقل المعارف

صدر عن مشروع نقل المعارف التابع لهيئة البحرين للثقافة والآثار أحدث إصداراته بعنوان "تاريخ اجتماعي لوسائط التواصل من غوتنبرغ إلى الإنترنت" للمؤرخ البريطاني آسا بريغز وأستاذ التاريخ الاجتماعي بيتر بُرْك. ويعرض الكتاب تاريخًا اجتماعيًّا مركّبًا، ثريًّا، متنوّعًا، لوسائط التواصل، يمتدّ من اختراع الطباعة إلى استخدام الإنترنت...

الشارقة – صبري محمود شهد جناح هيئة البحرين للثقافة والآثار في معرض الشارقة الدولي للكتاب في الدورة الـ 36 إقبالاً جماهيرياً لافتاً من قبل زوار المعرض والمهتمين بالثقافة والأدب. وقال بشار جاسم مدير معرض البحرين الدولي للكتاب، "يعتبر معرض الشارقة الدولي للكتاب من أهم الفعاليات الثقافية في المنطقة، والان أصبح أحد اهم المعارض...

أعلنت لجنة جائزة ابن خلدون- ليوبولد سيدار سنغور أنها أسندت، بالإجماع، جائزتها لعام 2017 إلى كتابٍ صادر عن هيئة البحرين للثقافة والآثار، ضمن "مشروع نقل المعارف"، وهو كتاب "التحليل النفسي، علماً وعلاجاً وقضية" الذي ألّفه، بالفرنسية، المحلّل النفسي مصطفى صفوان وترجمه إلى العربية الدكتور مصطفى حجازي، الأستاذ بالجامعة اللبنانية. ...

يواصل مشروع نقل المعارف التابع لهيئة البحرين للثقافة والآثار عمله ويقدم للقراء كتابًا مميزًا من حيث الفكرة والمحتوى للمؤلف جاك غودي بعنوان "منطق الكتابة وتنظيم المجتمع". وكان البروفيسور البريطاني جاك غودي، وهو من أبرز علماء الأنتروبولوجيا، نشر هذا الكتاب منذ أكثر من 30 عاما في محاولةٍ جادة لوضع القرّاء أمام تقييمٍ واضح لأثر...

صدر عن مشروع نقل المعارف التابع لهيئة البحرين للثقافة والآثار أحدث إصداراته بعنوان "محتوى الشكل: الخطاب السردي والتمثيل التاريخي" للفيلسوف والمؤرخ الأمريكي هايدن وايت وهو نتاج بحثٍ دام 7 سنواتٍ حول تأويل النصوص وسرد التاريخ. ويحاول وايت من خلال كتاباته وأفكاره، التقريب بين مفهومي الأدب والتاريخ، إيمانًا بفكرة مفادها أن...

أصدر مشروع نقل المعارف التابع لهيئة البحرين للثقافة والآثار مؤخراً كتاب "أينشتاين، بيكاسو. المكان والزمان والجمال الذي ينشر الفوضى" للكاتب آرثر آي ميللر، وهو من ترجمة عارف حديفة ومراجعة د.منير الطيباوي، ويأتي صدور هذا الكتاب ضمن سلسلةٍ تضم 50 كتاباً من أهم الكتب العالمية، تم اختيارها من قبل لجنة متخصصة وبإشراف مباشر من قبل...

أطلقت هيئة البحرين للثقافة كتاب "قصة الفن"، وذلك مساء الخميس في المكتبة الخليفية في مدينة المحرق، بحضور المديرة العامة لمنظمة اليونيسكو إيرينا بوكوفا، ورئيسة الهيئة الشيخة مي بنت محمد آل خليفة ، و مدير مشروع نقل المعارف الطاهر لبيب، وجمع من الفنانين والمهتمين بالشأن الثقافي في البحرين. وكان كتاب "قصة الفن" قد صدر باللغة...

تنظم هيئة البحرين للثقافة والآثار فعالية إطلاق ترجمة كتاب "قصة الفن"، عند الساعة السابعة من مساء الخميس، بالمكتبة الخليفية بالمحرق، ضمن أنشطة "مشروع نقل المعارف". ويعد مشروع نقل المعارف مبادرة أطلقتها هيئة البحرين للثقافة والآثار، في العام 2015، بدعم ومتابعة من قِبل الشيخة مي بنت محمد آل خليفة، رئيسة الهيئة. ويهدف إلى المساهمة...

لا يقتصر عمل فريق مشروع نقل المعارف على رفد المكتبة العربية بترجمات لكتب ذات أهمية خاصة، من حيث موضوعها، بل يراعي أيضاً حاجة القارئ العربي إليها. من هذا المنطلق يواصل المشروع المنضوي تحت مظلة هيئة البحرين للثقافة والآثار إصدار كتبه التي انضم إليها، مؤخراً، كتاب "قصة الفن" لمؤلفه إرنست غومبرتش "1909-2001"، مترجماً عن الإنجليزية، وهو...

شارك 10 متطوعين من جمعية الهلال الأحمر البحريني إلى جانب 350 متطوعا من 25 دولة في المخيم الميداني السابع للتدريب على إدارة الكوارث الذي نظمه الهلال الأحمر القطري لمدة 10 أيام في مدينة الخور بدولة قطر. وأشاد الأمين العام للهلال الأحمر البحريني د.فوزي أمين بأداء المتطوعين البحرينين خلال الدورات النظرية والتطبيقات العملية التي شملها...

قالت الشيخة مي بنت محمد آل خليفة رئيسة هيئة البحرين للثقافة والآثار "نحرص على إعطاء الكتاب ومختلف الإصدارات المطبوعة حقها من الاهتمام، ونضعها دائمًا ضمن أولوياتنا حين نحدد استراتيجيتنا في كل عام، ولذا جاء مشروع نقل المعارف ليكون رافدًا مستدامًا للمكتبة العربية يقدّم أهم الكتب العالمية بلغتنا الأم. وتحتفي هيئة البحرين للثقافة...

أصدر مشروع نقل المعارف بهيئة البحرين للثقافة والآثار مؤخراً النسخة العربية لكتاب عالم الاجتماع الأمريكي إيمانويل فالرشتاين بعنوان "نهاية العالم كما نعرفه، نحو علم اجتماعي للقرن الحادي والعشرين" والذي نشر للمرة الأولى عام 1999 من قبل جامعة مينيسوتا بالولايات المتحدة الأمريكية. ينقسم كتاب "نهاية العالم كما نعرفه" إلى قسمين...