: ترجمة

حظيت كلمة حضرة جلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة عاهل البلاد المفدى، خلال تسلم جلالته لتقرير اللجنة الوطنية المعنية بتوصيات تقرير اللجنة البحرينية المستقلة لتقصي الحقائق، بردود أفعال واسعة بكافة وكالات الأنباء العربية والأجنبية، وكبرى وسائل الإعلام والصحف العالمية، والتي أولت أهتماماً خاصاً بكلمة جلالة الملك المفدى. وخصصت...

كتبت - هدى عبد الحميد: أكد رئيس جامعة البحرين د. إبراهيم جناحي أن مملكة البحرين خطت خطوات طموحة في مجالات القانون والتخطيط للمستقبل واضعة نصب عينيها التحديات والمتغيرات وما تصبو إليه من خلال المشروع الإصلاحي لجلالة الملك وتنتظرها نهضة قانونية كبرى. وخاطب جناحي الجلسة الافتتاحية للملتقى الحقوقي الرابع “2030 .. برؤى قانونية” الذي...

قالت وسائل إعلام خليجية وعربية ودولية، إن ملك البحرين، حسم بالكلمة التي ألقاها خلال تسلمه التقرير النهائي للجنة الوطنية المعنية بتنفيذ توصيات لجنة تقصي الحقائق، مسألة التمسك بعملية الإصلاح الشامل. واهتمت وسائل الإعلام الخليجية والعربية والدولية بالكلمة السامية، التي ألقاها حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة عاهل...

دشن القاص والمترجم البحريني مهدي عبدالله، إصداره الجديد “قصص قصيرة من الأدب الأمريكي الحديث”، الصادر عن مؤسسة البلاغ. وأعرب عبدالله -خلال حفل التدشين في مركز عبدالرحمن كانو الثقافي مؤخراً- عن سروره بإصدار الجزء الثالث من الكتاب، مشيراً إلى اشتمال الكتاب على 28 قصة قصيرة من الأدب الأمريكي الحديث، جمعها من مصادر وكتب مختلفة...

يحتفي العدد الجديد (52) من مجلة أبابيل الشهرية، بالأدب الكردي. من خلال ترجمة قصيدة (أنا وعدت) للشاعر الكردي طيب جبار، وقصيدة (ليس للكردي إلا الريح) باللغتين العربية والكردية للشاعر الراحل محمود درويش. وقراءة لديوان (دم الصنوبر) للشاعر الكردي بدرخان السندي. وضم العدد الجديد قصائد للشاعر الكوري كو أن، ترجمة عاشور الطويبي، مختارات...

ترجمة – رائد أيوب: عبر بطل العالم السابق لبطولة العالم للفورمولا1 سبع مرات الألماني مايكل شوماخر عن قناعته التامة أن المنظمين والقائمين على سباق جائزة البحرين الكبرى للفورمولا واحد المقرر إقامته في أيام 20 و21 و22 من شهر إبريل المقبل سيذللون جميع العقبات للحفاظ على علاقات الأخوة التي تميز هذا الحدث الرياضي العالمي. وأعرب سائق...

ترجمة - رائد أيوب: عبر بطل العالم السابق لبطولة العالم للفورمولا واحد سبع مرات الألماني مايكل شوماخر عن قناعته التامة أن المنظمين والقائمين على سباق جائزة البحرين الكبرى للفورمولا واحد المقرر إقامته في أيام 20 و21 و22 من شهر أبريل المقبل سيذللون جميع العقبات للحفاظ على علاقات الأخوة التي تميز هذا الحدث الرياضي العالمي. وقال...

أكَّد برلمانيون أنه في كل مرة تحدث تجاوزات وتخريب في مسيرات الوفاق، وتصرّح وزارة الداخلية بأنها ستتخذ إجراءات ضد المتجاوزين والمخربين ومن يكسّرون الممتلكات العامة، ومن يحرّضون من فوق المنابر ويستغلونها أسوأ استغلال، مشيرين إلى أنه حتى الآن لم يسمعوا شيئاً يؤكد تنفيذ ذلك. وتساءلوا متى ستحيل الداخلية متجاوزي المسيرات إلى...

كتبت - محرر الشؤون المحلية: أكَّد نواب أنه في كل مرة تحدث تجاوزات وتخريب في مسيرة الوفاق، وتصرّح وزارة الداخلية بأنها ستتخذ إجراء ضد المتجاوزين والمخربين ومن يكسّرون الممتلكات العامة في شوارع البحرين، ومن يحرّضون فوق المنابر ويستغلها أسوأ استغلال، مشيرين إلى أنه حتى الآن لم نجد هذا الإجراء الذي وعدتنا به. وتساءل النواب هل يعقل...

أعرب سمو الشيخ خالد بن حمد آل خليفة النائب الأول لرئيس المجلس الأعلى للشباب والرياضة رئيس الاتحاد الملكي للفروسية وسباقات القدرة عن تهانيه لنادي المحرق بمناسبة فوزه بالبطولة الخليجية الحادية والثلاثين للأندية الأبطال للكرة الطائرة بعد أن تغلب في المواجهة النهائية للبطولة على فريق العربي القطري بثلاثة أشواط مقابل شوط واحد،...

تستضيف المملكة، خلال الفترة من 6-8 مايو المقبل مؤتمر الشرق الأوسط للنفط والغاز تحت شعار “المعروف وغير المعروف من أوجه الغموض”، بهدف تبادل الخبرات العلمية المتعلقة بكافة جوانب العمليات الهندسية وعمليات الاستكشافات والإنتاج والعمل على تنمية وتطوير المهارات العملية والمهنية للمشاركين. كما سيبحث المؤتمر، الذي يرعاه وزير الطاقة...

^   بعد ظهر الثلاثاء الماضي هاتفتني ابنتي من المستشفى حيث تعمل كممرضة في قسم العناية القصوى لتخبرني أنها ستتأخر، سألتها عما بها بعد أن لمست نبرة حزن في صوتها قالت لا شيء لكنني لم أنته من عملي بعد وأغلقت الهاتف. لم ألح عليها وتخيلتها تغالب دمعة. بعد أكثر من ساعة عادت إلى البيت، بدت حزينة، سألتها فقالت إن عندها مريضة شابة في مقتبل...